“抄袭女王”事件反思:网络出版漏洞多——中新网
本页位置: 首页新闻中心文化新闻
    “抄袭女王”事件反思:网络出版漏洞多
2009年02月23日 16:52 来源:新民晚报 发表评论  【字体:↑大 ↓小
vivibear(张薇薇)
【点击查看其它图片】

  去年入选“首届中国网络原创作家风云榜”的宁波籍女写手vivibear(张薇薇),近日被网友曝光抄袭近200位作者的200余篇作品,引发轩然大波,并升级为“极品抄袭女王事件”。这一批10余部最终落实到纸质出版的小说,是如何逃脱出版社编辑的“慧眼”的?网络文学又一次给传统出版提出了新课题。

  书中冒出繁体字

  张薇薇,曾在宁波媒体工作,后嫁到瑞典。她曾经是腾讯网的冠军作家、新浪人气王,因为擅长写穿越时空的爱情奇幻小说,而成为去年首届中国原创作家风云榜中的新晋人物。今年春节期间,一位读者看到此人书中突然出现繁体字,然后发现她书中其他地方出现的繁体字,都是从网上拷贝过来,因而上网发帖质疑。随后,越来越多的网民加入“原文对比”的队伍。

  抄袭列表更新中

  目前,“抄袭列表”正在更新中。抄袭列表左侧是原作者文字,右侧则用红线标注张薇薇的抄袭文字。截至昨天,列表显示,“已经查明”有173位作者的203篇作品,被其直接粘贴。张薇薇已经出版的书《寻龙记》中被指出至少13处涉嫌抄袭《明朝那些事儿》。她的“代表作”《寻找前世之旅》还引发出“《寻找前世之旅》系列抄袭整理帖”。该帖指出《寻》书中“晕染开的华美月色氤氲在他冰蓝色的眼眸中,漂浮荡漾,清清的亮,浅浅的光。”抄袭自另一位作者“水榭留香”的“一镜的轻柔透亮,如烟似水,清清的亮,浅浅的光,晕染开的华美月色氤氲在雕花的镜面上,漂浮荡漾。”雷同“造句”,还出现在张薇薇的其他两本书中……据网友指出,56万余字的《寻》系列,有10万余字涉嫌抄袭。

  网上有人来狡辩

  “抄袭列表”曝光后,不少读者感觉“情感遭到欺骗”。但面对“无法抹去的证据”,支持派仍认为张薇薇的“打散了抄,是一种写作艺术。”更加极端的观点是,“脱水版”的情节还是那么引人入胜,说明她的“创意构思”和“拼贴艺术”已经开创了一种新文风!

  张薇薇曾在接受采访时说:“写作主要还是要靠平时的积累,在看到比较好的书或者看到比较好的句子的时候,有的时候我就会把它拷贝下来放到我的资料夹里,到时候用的时候就非常方便。”

  抄袭本质难掩盖

  上海人民出版社青春读物编辑邵敏说:“著作权保护的恰恰是表达形式,而不是创意——严格地说,只要一句话是从别人文章中照搬过来的,那就是抄袭。”只是在实际案例中,需要几句话连起来阅读才能构成“表达方式”——第一句可能两人不谋而合,但是用怎样的结构说第二句话,用怎样的顺序衔接第三句话,不可能完全一致。换言之,只要两相对比,雷同痕迹明显,哪怕是打散了抄,那也是抄袭。

  目前市面流通的张薇薇小说有近10本左右,每本销量均高达10万册,涉及多家出版社。这么多的出版社编辑怎么都会让这些抄袭作品漏网呢?邵敏分析道,以往出版社编辑在其专攻领域内的阅读量一定比作者多,但网络时代打破了这种格局。海量的信息使编辑的阅读量未必超得过作者。而这一抄袭事件是通过网络的搜索力被发现,最终也是通过网民的合力才将之曝光的。

  本报记者 朱光

【编辑:张中江
    ----- 文化新闻精选 -----
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
商讯 >>
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
鍏充簬鎴戜滑銆-About us 銆- 鑱旂郴鎴戜滑銆-骞垮憡鏈嶅姟銆-渚涚ǹ鏈嶅姟銆-銆娉曞緥澹版槑銆-銆鎷涜仒淇℃伅銆-銆缃戠珯鍦板浘銆-銆鐣欒█鍙嶉

鏈綉绔欐墍鍒婅浇淇℃伅锛屼笉浠h〃涓柊绀惧拰涓柊缃戣鐐广 鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠讹紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆
鏈粡鎺堟潈绂佹杞浇銆佹憳缂栥佸鍒跺強寤虹珛闀滃儚锛岃繚鑰呭皢渚濇硶杩界┒娉曞緥璐d换銆