昨日,诺贝尔文学奖得主、日本著名作家大江健三郎来中国领取了“21世纪年度最佳外国小说奖”,并在北京图书大厦签售了自己的新作《优美的安娜贝尔·李寒彻颤栗早逝去》。他透露,随笔集《冲绳札记》被诉歪曲史实的官司即将终审。2008年年底他还收到了不少激进分子寄来的卡片,上面写着“大江滚出日本”。
以后作品都写给孩子
“21世纪年度最佳外国小说奖”是由人民文学出版社牵头举办的评选活动。大江健三郎在日本几乎不领任何文学奖项,所以此次来华领奖也引起了不小的轰动。
他的获奖作品《优美的安娜贝尔·李寒彻颤栗早逝去》,书名出自爱伦·坡抒情诗《安娜贝尔·李》,写的是日本少女樱成长为影星,走出被美国军人蹂躏阴影的故事。该书已由人民文学出版社推出中文版。
大江说,70岁之后他更希望给孩子写一些东西,目前正在写的小说是他最后一部给成年人看的作品。
19日将在北大演讲
下午,大江来到北京图书大厦签售。戴着圆圆的老花镜签名的他向每个读者微微躬身,碰见有年轻一些的学生时还询问他们的年纪。签售的印章则是大江夫人准备的,上面刻着“健”字。80后作家春树也来一睹大师风采。
签售前,中国社科院外国文学研究所所长陈众议介绍大江时用了“爱国主义者”一词,大江却说不能接受。他说,战争结束前,日本军方曾经向冲绳岛的200多人施加压力,逼迫他们集体自杀,这件事被他记录在了随笔集《冲绳札记》中,但后来被诉歪曲史实。一审、二审都以大江胜诉告终,今年还要进行终审判决。大江说,官司对自己影响不大,只是很耗费精力罢了。但他也透露,自己2008年年底收到的无数贺卡上写的都是“大江滚出日本”。对这样“国粹主义”的书写,他感到很不愉快。而另一方面,大江又说自己很喜欢日本和其他国家的美好事物。
据悉,今日大江健三郎会去故宫参观,而19日,他还将在北大做一场演讲。(记者姜妍)