明晚，华人芭蕾明星谭元元将以香港芭蕾舞团首席客座舞者的身份，在国家大剧院歌剧院演出芭蕾经典剧目《天鹅湖》。这场演出不仅是国家大剧院新春演出季“中国芭蕾力量”的启幕演出，还是谭元元第一次在北京正式演出。

　　分饰两角更喜欢扮演黑天鹅

　　穿着随意大方的谭元元昨天在发布会上亮相时，谈及为什么选择了与港芭牵手时，谭元元说她多年前的恩师现在是港芭的芭蕾大师，能够再次与老师合作，十年后的新沟通给她的技术带来了新的飞跃。

　　1977年出生的谭元元今年已经31岁了，这在芭蕾舞台上可谓“高龄”。但谭元元昨天表示自己一定要跳到自认为的巅峰状态，才肯挂靴。“我做一件事就想做到最好。等哪一天一起床我突然觉得受不了的时候，我想也就是我挂靴的时候。但就现在来说，那一天还没有到来。”在这次大剧院的表演中，谭元元将分饰白天鹅和黑天鹅两角。她表示最喜欢黑天鹅那个角色：“因为黑天鹅的眼神很难掌握，给人一种evil(邪恶)的感觉，而且技巧性很高。”

　　港芭版《天鹅湖》加入新元素

　　除了谭元元归国表演这个亮点之外，港芭版的《天鹅湖》还因为编排设计而散发着别样的光彩。港芭版《天鹅湖》以1895年彼季帕与伊万诺夫的传统编舞为蓝本，在保持原作的特色上加入了全新元素。包括第一幕的四人舞、华尔兹和波罗乃兹舞，以及第三幕的四段民族舞，为这部经典舞剧注入了新的气息。

　　此次在大剧院上演的《天鹅湖》共有三场，其中1月1日和3日的主演是谭元元和张尧，而2日的主演则是金瑶和黄震。除去谭元元之外，其余的三位主角都是港芭的“台柱子”。

　　- 人物名片

　　谭元元18岁就成为美国三大芭蕾舞团之一的旧金山芭蕾舞团最年轻的独舞演员；3年后，她成为该团历史上最年轻的首席，十二年来稳坐旧金山芭蕾舞团之巅。

　　伦敦舞评家称她为“旧芭王冠上最大的那颗宝石”；日本权威《舞蹈》杂志评选20世纪101位舞蹈明星，谭元元亦是唯一入选的华人；2004年，谭元元被《时代》评为“亚洲英雄”。

　　(记者康沛)