用现代元素和时尚音乐演绎古老的埃及故事，将威尔第传世歌剧变身为百老汇后现代音乐剧，艾尓顿·约翰与阿尓文·艾利舞团首席领舞加盟的百老汇现代摇滚音乐剧《阿依达》将于9月25日起登陆上海美琪大戏院，连演约20场，在上海拉开首次中国巡演的序幕。

　　意大利作曲大师威尔第的传世名作《阿依达》举世瞩目，但“歌剧”这一名号也让普通民众感觉遥不可及。音乐剧则给了观众一个近距离接触这个经典爱情传奇的机会。曾经主演过歌剧版《阿依达》的多明戈说：“音乐剧《阿依达》是对歌剧的最佳通俗演绎。”

　　故事讲述了在埃及现代博物馆的展览室中，两个正在参观展览的陌生男女不期而遇，似曾相识，彼此的目光再也无法离开对方……时间回到千年之前，年轻的埃及将军拉达梅斯爱上了他的战俘——努比亚公主阿依达，而与此同时埃及公主阿美涅斯也深深爱着这位将军。不同的身世、地位和政治关系，种种不可抗拒的力量让这段本就复杂的三角关系更加扑朔迷离，为了爱，拉达梅斯和阿依达不惜牺牲了一切，包括自己的生命……

　　“它和歌剧完全不同，是一部真正的流行音乐剧，有对话及各类观众熟悉的曲风：都市风格的R&B、福音音乐、民谣，当然还有‘鳄鱼摇滚’。”曲作者艾尔顿·约翰说。曾看过该剧的上海音乐学院音乐剧系主任金复载告诉早报记者，因为改编后的艺术形式更具时代性，所以音乐剧的震撼力甚至超过了原有歌剧。而至于如何用摇滚演绎千年古埃及文明，金复载则认为，因为故事的大框架构筑在现在，所以表达起来完全没有障碍。舞美方面，很多场景都类似MTV式的表述方式，精巧现代，线条简洁流畅。

　　据介绍，这出音乐剧在百老汇首演的当年就将4座托尼奖杯收入囊中，分别是最佳词曲、最佳女主角、最佳舞美设计和最佳灯光设计4项大奖，还获得包括最佳音乐剧唱片奖在内的格莱美奖。自2000年首演后，它又连续在百老汇演出5年。此次《阿依达》在中国将连续巡演12个城市。早报记者 安婧