中新社厦门四月八日电 题：流传闽台的“答嘴鼓”进课堂

　　作者 王德胜

　　一个平常的下午，厦门一中集美分校(灌口中学)的一间教室里传来琅琅书声。不过，听不懂闽南语的人可能会一头雾水，因为学生们朗读的是闽南语说唱艺术——答嘴鼓的台词。

　　随着这两年厦门全市中小学课程改革的推进，一些学校开始推出校本课程。原本在灌口中学教书的陈清平，今年初向灌口中学提议开设“答嘴鼓”课程，并获灌口中学大力支持。就这样，这个学期开始，灌口中学将国家级非物质文化遗产“答嘴鼓”列为校本选修课，供全校学生选修。

　　答嘴鼓是一种流传在闽南和台湾的曲艺，以闽南方言表演，幽默、风趣、诙谐，成为闽台人民喜闻乐见的民间曲艺形式之一。厦门民间答嘴鼓老艺人陈清平早年拜福建省曲艺家协会主席、答嘴鼓大师林鹏翔为师，得其真传，现已成为“新中国曲艺五十年特别贡献曲艺家”和国家级非物质文化遗产项目代表性传承人，出版了大陆第一本个人创作的闽南曲艺综合性专著《陈清平闽南曲艺戏剧选》。

　　“不能让答嘴鼓成为我们手中的‘绝技’和收藏品，而应该积极地保存、推广答嘴鼓。”陈清平说，早在两三年前，他就已经带着答嘴鼓艺术走入集美的一些中小学。去年他又将灌口镇上塘中学、灌口中心小学和灌口中学作为答嘴鼓培训基地，带领两个学徒走进课堂宣传答嘴鼓。

　　为了上好这门课，陈清平做了充分的准备。他为这门课程写了详细的教学提纲，为学生找教材，还邀请了在灌口小有名气的答嘴鼓艺人洪明吉和蔡绍琪前来助阵。

　　灌口中学的答嘴鼓课在每周一和每周二下午最后一节开课，吸引了很多初高中学生选修。“开始时有六十五名同学选修，后来学生慢慢多起来，一些没选修的也来听。”陈清平说，在这门课上，教室里总是充满笑声；将来还要开展更多的闽南曲艺培训班，让越来越多的年轻人和外来务工人员了解闽南传统文化的博大精深。

　　虽然学生们对“答嘴鼓”都很感兴趣，但陈清平对于“答嘴鼓”日渐萎缩的事实也看得很清楚，对于“答嘴鼓”的传承一点也不乐观。陈清平说，现在“答嘴鼓”面临着两个困难，一是没有专业队伍，从业者后继乏人；而是没有经费，全依靠政府扶持，很有限。这就要建设好创作演出队伍和观众队伍。

　　“你们几个老人家不写，厦门就没有人会了。”这句话让陈清平觉得很苦涩。现在懂得闽南曲艺的人越来越少了，像锦歌已成绝响，而荷叶说唱也就靠几个老人硬撑着，创作状况完全是青黄不接。陈清平说，不是不愿意教呀，是想学的人太少了，他们看不上这些“土”东西，不了解闽南曲艺的真正价值呀。

　　现在，青年人无法全然听懂地道的闽南语，已经是不争的事实。“雾飒飒”、“青菜公公”这些简单的俗语，很多年轻人和外地人都听不懂，更别说一些经典幽默的歇后语、俚语了。而闽南语是答嘴鼓艺术的载体，闽南语的退化给答嘴鼓的传承造成了障碍。陈清平认为，要从小孩子抓起，培养他们的闽南语水平，有些学校不许讲闽南语的做法最好不要再出现了。

　　但学生的学习热情和政府对民间艺术的支持，让陈清平颇感欣慰。陈清平说，他不知道答嘴鼓这门曲艺还能否保得住，虽然他正积极地建设培养基地。“我不知道我这样做能否挽救它，但不做的话就完全没有希望了。”凭借着对闽南曲艺的热爱，陈清平不想让这朵奇葩在他们这代人手里消失。(完)