2007年9月9月,百家讲坛著名主讲人、“北大醉侠”孔庆东在沈阳为新书《孔庆东评点鲁迅小说》签售。孔庆东现为北京大学中文系副教授,系孔子第73代直系传人,主攻现代小说与武侠小说,语言驾驭出色,文章生动有趣。继引起热议的《正说鲁迅》之后,孔庆东又推出新书《孔庆东评点鲁迅小说》,本书对《呐喊》《彷徨》《故事新编》里所有作品进行了随文评点,实现了与鲁迅这位伟人的一次跨越时间的碰撞。 中新社发 zhangpeng0720 摄
|
2007年9月9月,百家讲坛著名主讲人、“北大醉侠”孔庆东在沈阳为新书《孔庆东评点鲁迅小说》签售。孔庆东现为北京大学中文系副教授,系孔子第73代直系传人,主攻现代小说与武侠小说,语言驾驭出色,文章生动有趣。继引起热议的《正说鲁迅》之后,孔庆东又推出新书《孔庆东评点鲁迅小说》,本书对《呐喊》《彷徨》《故事新编》里所有作品进行了随文评点,实现了与鲁迅这位伟人的一次跨越时间的碰撞。 中新社发 zhangpeng0720 摄
|
孔庆东回信
《咬文嚼字》编辑部:
上次来信因我在外地,未能详细答复。这次又看到你们的来信,本人非常感谢。我认为你们开展的这次活动是十分严肃的和具有正面积极的文化意义的,我在许多语文改革的会议发言中,也大力提倡我们当前就是应该具有“咬文嚼字”的精神。
具体到我的这本书,由于各种原因,出现了很多错误,在刚一出版之际,就有好心读者给以详细指出,我也在各种场合做了答复,并通知出版社,准备在再版时予以修正。后来也有一些别有用心者“挑剔风潮”,但本人仍然表示感谢。不论何种原因造成的文字错误和知识错误,作者都有责任,也都应该虚心听取哪怕是非常刺耳的意见。这也是我想对这次活动所有涉及到的作者的一点进言。
你们这次的挑错行动,首先态度是严肃的,自己端得正,道理才能讲得直。其次又是友善的,不是为了贬人扬己、哗众取宠,而是平等质疑,就事论事,这是我们语文界非常值得倡导的一种批评姿态。因此我对你们花费精力、耐心细致地组织这些批评文章,表示敬意和感谢。具体的批评对不对,可以由读者和专家去鉴别,我看大部分都是对的。当前由电视讲演稿直接出书的情况比较多,出版社和作者本人的校对水平都专业性不够,因此这样的批评也有利于出版社和作者两方面共同把关,减少相互依赖,从而切实提高图书出版质量。
最后,我还建议把“咬文嚼字”活动的重点放到那些经典作品上去,因为我早就发现那些图书的出版也存在着相当多的问题,把好那些图书的文字关,才能更好地保证我们全社会的阅读质量。当然,这对你们可能是具有一定难度的,但不妨在细心组织的前提之下做一尝试。
再次感谢你们和各位批评文章作者的辛劳!祝愿咬文嚼字活动圆满顺利!
孔庆东
2008-2-27
图片报道 | 更多>> |
|