于丹一连7讲的昆曲心得《于丹·游园惊梦》使央视三套的《文化访谈录》栏目收视率大增,但于丹仍然被观众指责将一个古地名解释错误。这是自7个月前的“美轮美奂”事件之后,于丹第二回遭遇类似尴尬。不过,她显然未受此影响,一本有关昆曲的书正在撰写中。
于丹此次亮相《文化访谈录》,是她第一回展现自己国学功底之外的才能,所以她本人非常重视,不仅做了大量案头工作,节目录制完后还进行了仔细审核,没想到还是出了意外。于丹在讲座中以昆曲名段《邯郸记》为例来说明昆曲的梦幻之美,讲到卢生被贬之地“陕洲”时,于丹脱口而出“陕洲就是现在的陕西”。就是这句话被观众抓住了把柄。
据网友在百度“于丹吧”里发帖称,“陕洲”根本不是现在的陕西省,而是现在河南省三门峡市的古地名。记者就此查询了1989年版《辞海》,其中关于“陕洲”的解释是:“州名。北魏太和十一年置。辖今河南三门峡市、陕县、洛宁、灵宝及山西平陆、运城东北地区。”据此,网友的解释虽有些偏颇,但于丹“陕洲就是现在的陕西”的解释肯定是错的。
这是于丹在央视讲课第二次出错。2月23日于丹在《百家讲坛》讲《〈庄子〉心得》时用成语“美轮美奂”来形容舞蹈《千手观音》之美,结果遭到网友的炮轰,因为“美轮美奂”一般只用来形容建筑。于丹方面表示,“陕洲”究竟有没有解释错还有待进一步核实,如果是错了,一定会改正,她同时感谢网友对其节目的关注。
据悉,《于丹·游园惊梦》近期将择时重播。(上青)