2007年09月21日 星期五
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
  本页位置首页新闻中心文化新闻
放大字体】【缩小字体打印稿件
作协主席铁凝题词出错理应道歉
2007年09月21日 09:12 来源:红网

  中国作协主席铁凝在《美文》杂志9月下半月刊中手写题词,被发现把“风华正茂”的“茂”,下部的“戊”写成了“戍”。杂志社一位自称高杨的编辑称,“是不是错别字,我们不觉得,没有看出来,也许是印刷的问题吧。”也有人认为,在书法中,多一笔少一笔很正常,这不能算错别字。(据9月19日新华社报道)

  书法是门艺术,艺术在于求美,每每务虚,而非务实:不拘一格,有逾常规,作些变异,并不为怪。正如清代纪晓岚所书对联中,“富”字上面少一点,寓“富贵无顶”;“章”字下面:“早”字一竖一直通到上面,寓“文章通天”。

  但是铁凝,却是中国作协主席,而非中国书法家协会主席,也素未听闻其书法造诣如何;在刊物题词,自然也同寻常写字,还当首求正确——以常规来要求之,衡量之。正如成都画院院长、书法家田旭中所说:“很多书法家写的"茂"字,包括王羲之、董其昌等人,在各种字体中都没有多一点。”,铁凝把“茂”下部“戊”写成“戍”,加上一点,也并无渊源、出处——出了别字,是显然的了。

  错则错矣;知错就改即是!任何人,因不小心或坏习惯把字写错,笔误了,并不为怪,也不是什么了不得大事——并不因人而异。事实上,作家、文学家字写的好,甚至能跻身书法家之列的,虽有之,如沈尹默、鲁迅、郭沫若;但写的坏的也不乏人,据说台湾女作家三毛女士初出道时,即错别字连篇,多要经编辑斧正;再如刘师培先生,拿周作人先生话说,就是“字却写得实在可怕,几乎像小孩子描红似的,而且不讲笔顺,不成字样……以恶札而论,申叔要算第一,我就是第二名了。”(《卯字号的名人》)。但是,即令错而不以为然,也只宜限制在私域;而要一经拿到社会上发表,就绝非私事,借用费孝通先生一语,就是“本身是一种社会行动,会引起广泛的社会效果。……不正确的反映难免会引起不良的社会影响”了,——铁凝给刊物题词,当然也应作如是观!尤其《美文》读者对象,还主要是辨别能力有限的中学生,那就更易造成误导了,自然理应负起责任来。

  《美文》杂志的一位编辑高杨称:“铁主席这样写,我们要尊重铁主席……我觉得不用去讨论这个(错别字)问题,……我们邀请别人题词,就不要去评价什么。……”——或许是出于礼节考虑;但是如此之为尊者讳,又何以对万千读者?而在我以为:铁凝女士更应主动纠正错误,并对读者道歉,——出于一个以文字吃饭者对文字应有的敬畏!出于一国作协主席、公众人物,对于社会责任的应有担当!(于立生)

编辑:朱鹏英】
相关报道
·作协主席题词有错别字 杂志社称是“印刷问题”
·贾平凹曾"深入丐帮" 认为铁凝的"错别字"无所谓
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰

涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
  每日关注  
-老外演奏家动车上飚京骂 北京市98%乘客主动让座
-首博展出鉴宝节目赝品 沈尹默手稿被疑来源非法
-乐嘉"写给15岁的女儿"感动网友 微博"包大人"很忙
-毛泽东心系中国首座军事学府 彭德怀为军需拍案
-澳洲5岁画家挣10万英镑 "丨"字笔顺不同读音不一
-榆林明长城面临毁坏 明清石刻龙修复 被斥似猪嘴
-长城研究专家罗哲文去世 友人称其生活极其简单
-刘闻雯:我是货真价实作家 文化墙苏轼词配杜甫像
-网友带"外公"玩遍七大洲 大学生手绘孙中山扑克
-古代女状元批驳"女子难养" 海伦·凯勒曾试图私奔
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率