中新社北京九月五日电 (记者 应妮)中国首部大投资的大型原创音乐剧《蝶》将于本月在此间“破茧”,接受业内及观众点评。
今天《蝶》的主创团队一齐现身北京,为即将到来的“首演”造势;而投资达四千万元人民币的大手笔,更是令人咂舌。
音乐剧制作人李盾表示,《蝶》取材于中国人家喻户晓的梁祝爱情故事;但它只保留了其浪漫唯美的爱情神韵,在故事情节上则进行了极其大胆的改编:梁山伯是一个桀骜不逊的流浪诗人,而祝英台则是一个渴望化身成人、获得爱情的“蝶人”。如此这般充满后现代意味的重新解读,完全挑战观众的接受尺度。
《蝶》剧历时三年制作,首次请来蜚声国际的音乐剧《巴黎圣母院》的原班主创担任总导演、导演、灯光总监及编舞设计;这些国际大师联袂中国音乐人三宝、编剧家关山、舞美家苗培如等人,打造出一部“堪比百老汇”的大型原创中国音乐剧。
导演韦恩·福克斯曾谨慎表示“这是中国第一部投资巨大的音乐剧,可能会在里面吸取更多教训或积累更多经验”;由于中国音乐剧市场一直不成熟,因此观众对原创音乐剧的接受程度,谁都心里没底。
北京舞蹈学院副教授慕羽则表示,“中国音乐剧”不等于简单的“中国出题材、西方出形式,打造成音乐剧再返销西方”,《蝶》剧在这方面的努力和大投入让人感动,但仍未跳出这一窠臼。
同时有业内人士认为,该剧的诞生至少是中国音乐剧史上一个探索的起点。而该剧在宣传中也颇有雄心地表示北京首演只是拉开“世界巡演的序幕”。(完)