频 道: 首页|新闻|国 际·英文|财经|体育|奥运网|娱 乐|港 澳|台 湾|华 人|留学生|IT|教育|健 康
汽 车|房 产|电 讯 稿|视 频| 图 片| 社 区|图 片 网|华文教育|广 告|演 出|图片库|供 稿
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
■ 本页位置:首页新闻中心文化新闻
站内检索:
【放大字体】  【缩小字体】
火星文是只"捣蛋的文化羊" 最终将回归传统文化
2007年08月31日 09:20 来源:四川日报

  “现在这些孩子们的QQ个性签名为啥就看不懂呢?‘⒈鲭.⒈种颜铯.ме的囿壹彦页色’,‘宥时候卜知道脑子哩菑想什麽’,‘莓想埝祢巳宬s'1.种惯’……你能看懂几个?”28岁的某高校教师潘征宇这几天很郁闷。有相同感受的大有人在。近日,在一个网站论坛上,网友“我爱母语”发出名为《河南是汉字的发源地,我们倡议:使用规范汉字,拒绝“火星文”》的帖子,立即引来跟帖者众。

  由韩文、日文、中文偏旁、繁体字、生僻字、符号等组合起来的“火星文”流行了,对此,不少人动用家长权威和“传统文化杀威棒”严肃批评:会“破坏汉字的纯洁性和规范性”。国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司王登峰司长说:“既要去关注、规范,但是不要把它看得太严重,毕竟它是在一个特定的区域里、特定的对象中交流的工具”。因为,火星文不是文化狼,而是一只捣蛋的文化羊。

  互联网时代,为现在的年青人提供了宽敞、自由、个性和无拘无束的成长空间,他们中的一些人更愿靠近网络世界,满足自我视觉和思维。这种“嬉皮士风格”是任何开放国家都会有的一种文化冲动。这只是为了用标新立异、个性十足来证明自己的与众不同和个体存在。他们只是用“火星文”之类的举止表达逆反和青春冲动而已,就像“愤青”一样,这很正常。

  所以,这种“文化折腾”,充其量只是一种“文化调皮”,在传统文化规则之外寻求一片属于自己的文化绿洲,这只“捣蛋的文化羊”冲破丝疆、跳出羊圈、撒欢奔腾,等到筋疲力尽、心智成熟的时候,才懂得传统文化的营养更为丰厚,懂得回归。

  所以,作为一种新东西,它的重要意义不在于要得到什么,而是提醒人们和社会,对这群青春个性的群体,对待网民们的个性呼声,我们还是要从精神本性上给予尊重和理解,信任他们,鼓舞他们,安慰他们,而不是用“有色眼镜”堵截对他们的正视,堵住他们渴望“融入文化主流”的美好愿望。

  复旦大学教授顾晓鸣说,“‘火星文’可以说是青少年一种误用的创意,有规律可循,文字专家若加以研究,一些合理部分的引进,以及由此引发的探讨,可能产生积极的效果。”可见,“火星文”对于社会和文化发展,从某种意义上讲,是一种无法忽略的青春亮色:提醒了传统文化的与时俱进,开阔了人们自以为是的文化视野,丰富了现代汉语的时代元素,这就够了。(雷振岳)


 
编辑:朱鹏英】
:::相 关 报 道:::
·青少年的"独立宣言" 80后网上流行说"火星文"
·都市“九零后”流行“火星文” 专家忧危害汉语
·“火星文”引发网络大战:个性娱乐还是洪水猛兽
·“火星文”流行:抵抗成人世界的后现代隐喻
·“火星文”能流行多久 网络语言规范问题受关注
·在“90后”人群中畅销 鬼马火星文,谁能看得明
·"火星文"风靡"90后" 看懂要会英、日、韩语
 

涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰

  打印稿件


 
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
[每 日 更 新]
- 中国赴日留学人员人数累计达到九十万人
- 台"陆委会"副主委:江陈会对两岸关系具重要意义
- 大陆海协会副会长张铭清抵台湾 参加学术研讨会
- 国产新舟60支线飞机成功首航 飞行平稳噪音不大
- 阿利耶夫再次当选阿塞拜疆总统 得票率为88.73%
- 九名中国工人在苏丹遭绑架 大使馆启动应急机制
- 证监会:城商行等三类企业暂停上市的说法不准确
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率