最近,网络上最红火的成人漫画明星“漫画兔”,因为成天用各种匪夷所思的方式自杀,并尽情调侃苏丹红鸭蛋、医疗系统乱收费、堵车、致癌服装等社会新闻而一炮走红。然而《漫画兔的自杀》出版后却遭到部分读者质疑,认为其创意和兔子形象涉嫌抄袭英国漫画家安迪·莱利的《小白兔自杀手册》。但《漫画兔的自杀》作者刘刚否认自己抄袭。
安迪·莱利于2003年出版了《小白兔自杀手册》,书中的小兔子透过放大镜望着太阳、袭击外星人、炸掉比萨斜塔等别出心裁的自杀方式,表现了“寻死的荒谬”主题。而中国版“自杀兔”作者刘刚承认,他在去年接触了莱利的作品并受到了启发,但他坚称,借鉴并不意味着抄袭:“安迪·莱利的自杀兔是以脑筋极限游戏为创作出发点,而中国漫画兔经过了本土化的改造,继承了中国早期原创漫画的批判传统,因而两者体现的漫画精神不同。”
刘刚还表示,中国版漫画兔娱乐性的“自杀表演”不再是一个极限创作游戏,而是小人物疯狂的自嘲,是投向某些不良现象的投枪和匕首。另一方面,《漫画兔的自杀》中的兔子形象,经过了符合中国人审美的改造,比如头与身体的比例更卡通化,线条更圆润,仅就形象而言,也与英国版存在较大差距。
中国版漫画兔所戴的墨镜一直是其招牌。刘刚透露,让兔子戴墨镜其实大有深意,“弱小的兔子戴上了这副墨镜而被象征为社会里的一个小人物,在极端功利的社会里彷徨莫名,却无处可逃。”据作者透露,漫画兔在以后的各套作品里永远不会丢下这副墨镜,它戴着这副墨镜并不意味着它是瞎兔子,相反,它对人类社会看得更加清楚。另外,他正在设计和创作新的《漫画兔的极乐界》和《漫画兔上班》系列,希望能把漫画兔打造成中国原创漫画的品牌。
记者还获悉,安迪·莱利的原版《小白兔自杀手册》版权已被南海出版公司买得,这部漫画和《自杀兔归来》将于本月陆续在中国出版。(记者 郭珊)