赖声川“逃”到成都寻包子(图)

　　赖声川“逃”到成都寻包子

赖声川和王伟忠手捧包子秀“兄弟情”

　　《宝岛一村》下月来蓉，华西都市报专访“台湾现代剧场之父”赖声川

　　由被誉为“台湾现代剧场之父”的赖声川和台湾地区电视综艺界“大哥”王伟忠联合打造的舞台剧《宝岛一村》即将于下月初来到成都。该剧取材于“眷村小孩”王伟忠的真实回忆，讲述宝岛眷村里的小人物在大时代沉浮中的悲欢离合的命运。该剧自2008年12月在台北成功首演以来，收获好评无数，据导演赖声川透露，其首年票房已超过了其经典话剧《暗恋桃花源》当年的票房。今年初该剧首次来到内地，在广州、上海、北京等地演出，也受到观众热烈追捧。昨日，华西都市报电话采访到赖声川，他向记者详细讲述《宝岛一村》的“前世今生”，并表示“该剧肯定会打动成都观众。”对于当下热衷话剧事业的年轻人，他也给出真切的忠告：“首先要认真把戏做好。”

　　合作缘起被王伟忠“倒追”两年

　　对于《宝岛一村》这个创意，赖声川一开始并不看好，是王伟忠“倒追”了他两年才答应去做。对此，赖声川解释说：“一开始他跟我讲了一百多个故事。确实很感人，但是我觉得并不是适合舞台剧，因为话剧是讲结构的，一百个好故事并不等于一台好戏。但他不放弃，一直缠着我，我于是建议他去拍成电视剧，结果他回了一句让我无法再拒绝的话，‘电视是速食文化，舞台剧却可以打造永恒。’”在《宝岛一村》的演出海报上，有这么一句极具感染力的话：“笑，自第一分钟始至最后一分钟。泪，从第二分钟始至最后一分钟。”对这句看似矛盾的话，赖声川解释说：“完全没有夸张。一开始这句话并没有出现在海报上，当时我们也没想到会有这

　　样的效果。之前在台湾有很多表现眷村的文学作品大多比较苦闷。我和伟忠都不想弄得那么苦哈哈的，于是想要用喜剧的方式呈现出悲伤的东西，让人大笑之余又体会到幽默搞笑背后的荒谬与辛酸，算是苦中作乐、笑中带泪吧。”

　　票房看涨有望成为又一个“桃花源”

　　对于《宝岛一村》能不能赚尽观众的爆笑与飙泪，成为继《暗恋桃花源》之后的又一经典剧目，赖声川表示：“我当然期望这样，但是谁也无法准确预言。不过从已经演出的八十多场来看，我们有足够的信心。在台湾地区演出时，经常加演，而且一加就是十几场，而在内地首演前夕，我们确实很担心内地观众会不会懂得眷村？但是后来我们发现担心是多余的。内地的观众的反应和台湾地区观众的情感反应完全是一致的，都是又笑又哭，甚至内地的观众反应还更强烈些。”他还透露，“如果以首演票房来计，《宝岛一村》第一年的票房已经超过了当年的《暗恋桃花源》。而在内地巡演开票第一周，上海的票就售出三分之一。”

　　赖声川还透露：“剧组演员大部分都是毛遂自荐的，很多演员争着要演，难能可贵。他们大多是眷村出身，对这个戏有非同一般的感

　　情。”当被问到会不会向当年《暗恋桃花源》的内地版请袁泉、黄磊、何炅等明星出演那样，打造一个内地明星版《宝岛一村》？赖声川表示：“确实想到过，但是我们最后还是觉得《宝岛一村》带有浓厚的台湾本地特色，启用原班人马演出会更好地保持原汁原味。”有报道说一家美国电影公司要将《宝岛一村》拍成电影，对此赖声川说：“其实有好多电影公司找我或王伟忠，表示有这个意向。但是目前还没有确定下来。”

　　成功有道认真做好戏绝不糊弄观众

　　近年来，随着其导演的作品《这一夜，WOMEN说相声》、《陪我看电视》在内地的连续上演，尤其是《暗恋桃花源》的成功，赖声川已经成为中国话剧的一块金字招牌，也培养了一大批话剧的忠实粉丝。有人说，一个戏只要挂上赖声川的名头，票房就一定好。赖声川对此不以为然：“我觉得这些话很虚。假如戏本身很烂，就算挂上我的名，观众也不会买账。舞台剧观众的培养是很困难的，一旦你一个戏烂，观众就可能再不进剧场了。所以我会认真做好每一部戏，绝不糊弄观众。”

　　近年来内地出现“小剧场话剧热”，很多热爱话剧的年轻人投身于话剧事业，但也遇到不少起步的艰

　　难，比如经费有限注定不可能走明星演员的路子。对此赖声川表示：“观众和口碑都是一步一步积累起来的。我们当时也没有用明星啊。实际上，一台正常运作的话剧，启用明星出演不是最关键的因素。用当然有用的好处，但不用也有好处啊，比如票价可以低一些啊。所以认真做好自己的戏才是根本。我相信，艺术只要够好，就有观众。”

　　成都情缘搜罗口碑最好的包子铺

　　《宝岛一村》将于下月初来到成都，对于能不能俘获成都观众的心，赖声川很自信，“成都的文化氛围浓厚，成都人热爱生活和艺术，我看不出成都人不会为这部戏打动的理由。而且在眷村，四川人是最多的，几乎所有人都会讲四川话。在我们这个戏里就有一个人物是四川人，相信会让成都人有更多的共鸣。”

　　在《宝岛一村》每场演出落幕的时候还有这样一个别致的环节，演员在台上对现场观众说：“出门的时候，别忘了带上一个热包子……”现场的每位观众都会被发送一个热腾腾的包子。赖声川表示在成都当然也不会例外。为什么会想出这么一个点子，赖声川说，“剧中包子是一个很关键的载体，比如有台词围绕包子展开，万芳扮演的角色就是卖包子的。包子还带有乡愁的感觉，热腾腾的温暖之气又让人想到团圆。”所以每到一处演出，他们都会在当地搜罗口碑最好的包子铺，赖声川还特意向记者打探：“你知道成都哪家包子好吃吗？”赖声川虽然不会说四川话，但是他说：“我太太是云南人，我也能听懂四川话。”他还透露，这次带《宝岛一村》来成都演出，对于他个人还有一个特殊的意义，“我一个刚相认没多久的舅舅现在就住在成都，几年前因为《暗恋桃花源》在内地演出的时候，他在报纸上看到我的消息。在分离几十年后亲人相认团聚的故事在我身上真实上演。这也让我唏嘘不已。”

　　华西都市报见习记者张杰