中新网11月30日电 美国情报委员会最近发表报告指出，未来20年，美国的经济和政治支配地位将会衰退，美元作为世界主要货币的地位将削弱，而中国与印度将在多极化的世界同美国竞争影响力。但新加坡《联合早报》30日发表的分析文章认为，金融风暴将加剧中国的转型压力。现将原文摘要如下：

　　在金融风暴席卷华尔街之际，这报告的公布在西方再度引起美国衰退及中国崛起的讨论。悲观的战略分析员认为，华尔街的崩溃掀开全球结构变化的序幕，也标志着美国的没落。但乐观派则认为，美国潜在实力仍然强劲，这次的金融风暴与1929年的大萧条相比较，还没有那么严重。美国既然能够从1929年大萧条走出来，也能够应对这一轮的风暴。

　　美国为了维持其国际主导地位，对华战略从早期的围堵，到接触，直到最近提出中国是利益攸关方。哈佛大学教授弗格森更以中美共同体(Chimerica)形容中美的伙伴关系。对美国利益而言，美国这个消费大国必须紧抓中国这个储蓄大国，以确保美元及债券市场的稳定。他呼吁候任美国总统奥巴马不要等到明年四月召开的另一轮20国集团会议，而应该在1月就任后马上召开中美两国会议。

　　中国选择在现有的国际秩序中，专注于经济发展，争取国际市场，期望悄然地迈向强国之路。除非是关系到历史遗留下来的主权问题，否则中国在国际社会上坚守韬光养晦的作风。

　　然而，现有的国际秩序是由美国主导，而美国也是中国最大的出口市场。华尔街的金融风暴袭击全球，也冲击中国的实体经济。

　　两个星期前，布什总统在华盛顿召开20国集团会议，与会者都在注意中国这个外汇储备高居全球榜首的国家，将作出什么贡献。在这美国摆设的鸿门宴上，胡锦涛被安排坐在布什旁边。但胡锦涛在会上还是重申中国的立场：“中国经济平稳较快发展本身就是对维护国际金融稳定、促进世界经济发展的重要贡献。”

　　在内在环境方面，中国以出口为导向的经济发展模式，正进入一个瓶颈。劳动密集的出口加工业及为外国企业贴牌生产，已难以满足中国的发展需求。中国在崛起的道路上，走到了必须发展自主创新能力的阶段，并通过产业升级及增加内需达到持续发展的目标。