中新网1月8日电 美国《侨报》1月8日发表题为《转型期宏观调控需大智慧》的文章说，2007年中国经济有许多可圈点之处，比如：增长速度极高，且经济效益不断攀升。但中国经济也正进入更加艰难的转型期，面对许多新的挑战。特别是在全球主流媒体转而一齐唱“盛”中国时，更需要格外注意。

　　文章原文摘录如下：

　　苏联是在风头最劲时一朝失利的；日本也是在经济总量大幅追赶美国时泡沫崩盘的；而东南亚，就是在被认为即将进入“亚太时代”时，迎来“亚洲金融危机”的。从这样的角度看，中国崛起仍必须保持谨慎心态。

　　对于新的经济部署，概括起来就是七个字，“防热防胀重民生”。

　　中国经济是否真的过热了呢？未必。从当前情况来看，尽管经济增长11.5%，但投资增速仅26%，远低于15年前过热时期的40%乃至60%；尽管流动性过剩压力前所未有，但仅相当于GDP增速的1.6倍，而15年前则在接近3倍的水平；物价虽然上升较快，但全年11.5%的经济增长，对应的物价上升水平仍不到5%，这在改革开放后任何一个过热时期都是不可想像的。

　　国际经验显示，高增长、低通胀以及汇率升值的宏观环境，从来都是滋生资产价格泡沫的温床。

　　而中国大陆愈演愈烈的流动性过剩，涨势更加凶猛的楼市以及市盈率迅速膨胀的股市，无不显示出中国可能步历史之后尘。几乎所有主张防热防胀的经济学者，都难免会提到日本泡沫崩溃的前车之鉴，决意要避免中国经济成为第二个日本。

　　然而宏观调控需要高度的智慧。比如，在泡沫问题上，至少要认识到：第一，泡沫是不可能完全避免的。理由很简单，泡沫源自人性的贪婪。第二，泡沫如同感冒，不同的感冒其危害完全不同，对付的处方也完全不同，泡沫亦如此。

　　既然如此，那么调控之策就不能只用“打压”和“紧缩”，而要系统治理。其中关键点有三：一是如果泡沫不可避免，宁取股市不取房市；二是要想办法利用泡沫推进中国的结构调整；三是要在泡沫时期减持国有股并以此基金建立社会保障体系；四是坚决防止银行进入股市。这样，才能最好地达到“防热防胀”的效果。(赵晓)