美联储前主席艾伦·格林斯潘日前撰文《股市将引领经济复苏》，提出股市即使相当温和的复苏也可能产生巨大而正面的经济后果。

　　文中提到，虽然股价波动看起来只是“纸面上”的盈亏，然而事实上这些“纸面”盈利能为企业实体带来购买力，促进支出和GDP，对全球经济活动有深远的影响。

　　本报节选文章的部分以飨读者。

　　目前，全球经济决策者正面临自上世纪30年代以来最令人生畏的挑战。市场上有相当多人担心，这一系列空前的刺激计划以及利用主权信贷对银行进行资本重组的努力将无法成功。因此，相对于这一令人沮丧的结果，考虑一下其他措施是有益的。

　　在过去的200年里，全球资本主义遭遇过类似的危机，而且迄今为止也总是能够复苏，并实现更高水平的物质繁荣。有一些耐人寻味的可能性给人带来安慰：即使其他一切都失灵，全球经济也不会走向多年的停滞或更糟。

　　在过去一年半财富空前蒸发的背后，埋藏着复苏的种子。全球股市肯定已接近一个转折点。即便股市相当温和的复苏，它也很可能产生巨大(而且正面)的经济后果。

　　全球股市在2007年10月底触顶后逐渐下跌，在雷曼破产后的10周，全球累计亏损高达近35万亿美元，股市市值蒸发逾一半，企业实际杠杆比率也提高一倍。再加上数万亿美元住宅股本损失以及未上市公司和非公司企业的亏损，股本亏损总额很可能远远超过40万亿美元，占去年全球国内生产总值(GDP)的三分之二，令人震惊。

　　上述总亏损对于金融体系的瘫痪至关重要，因为股本为所有企业和按揭债务及其衍生品提供根本支持。这些资产是推动金融中介的抵押品，将引导一国储蓄流向各种生产性投资，从而促进增长。

　　以全球合并资产负债表的形式考虑全球经济的股本是有帮助的。所有债务和衍生品互相抵偿，按市价计算的知识和物质资产位于资产负债表的左侧，股本的市值位于右侧。股本价值的变动，导致资产负债表两侧出现等量变动。债务和衍生品最好被视为一个整体，反映金融中介的规模或杠杆倍数。

　　股市复苏带领经济回春

　　从结构来看，全球合并股本也是所有单个公司、其他企业、家庭以及政府独立但可累加的股本的总和。在某一时间，全球股价将触底反弹。在目前的环境下，新股本将开启被冻结的市场，并在全球向所有企业(特别是银行)提供资本金。在解决了银行资本净值短缺的问题后，股本增加将支撑比目前数额更大的银行放贷、提高抵押品(债务以及股本)的市值，还可能重启奄奄一息的债务市场。简而言之，流动性应再次出现，偿付能力的担忧应消退。让全球放贷恢复正常，其刺激效果可能不亚于我所知道的任何财政刺激方案。

　　普遍的资本利得，将增加资产负债表上的股本，但除了增强流动性和减少破产以外，它们本身不会令经济活动升温。但资本利得实际上为企业实体带来购买力，促进经济活动。我们看到，在所谓的财富效应中，资本利得的创造促进支出和GDP，而资本损失则会减少支出。

　　太多时候，我们从“纸面”利润和亏损的角度来看待股价的波动，似乎这些利润和亏损与现实没有关联。但过去18个月，这些“纸面权利”价值的蒸发，对全球经济活动产生了深远的通缩影响。