中新社北京十一月二十九日电(记者 俞岚)首次中日经济高层对话将于本周六在京召开。中国商务部部长助理陈健今天表示，提高经贸合作质量是中日双方共同关心的问题，中方希望推进中日两国在高新技术和中小企业领域的合作。

　　据透露，为切实推进中日高新技术贸易合作，中方设想探讨双方共同成立“中日高技术贸易工作组”，专门研究开展技术贸易的重大问题。同时研究“创建中日技术贸易指导目录制度”的可能性，以共同研究制定扩大双方技术合作与技术产品贸易清单，向日本企业传递中国国内市场急需的技术和设备信息，帮助日方企业更有针对性地开展对华合作。

　　为促进两国中小企业合作，中国商务部和日本经产省已达成原则共识，双方正就《中日中小企业园区合作备忘录》的草案进行磋商。

　　二00六年，中日贸易总额突破两千亿美元，达两千零七十三点六亿美元，是一九七二年邦交正常化时的二百零七倍。今年一至十月，中日贸易额达一千九百一十八点九亿美元。日本是中国的第三大贸易国，中国是日本的最大贸易伙伴。

　　陈健指出，中方对首次中日经济高层对话高度重视，期待通过高层对话能够扩大共识，取得双赢，夯实双边经贸合作基础，全面发展两国在双边、地区及国际等各层次的互利合作，扩大共同利益。