安联首席经济学家迈克尔·海瑟谈金融海啸

　　“救市仅仅是解决问题的开始”

　　七国集团(G7)制定的危机解决方案为金融界提供了急需的行动尺度，德国安联集团首席经济学家迈克尔·海瑟就今后面临的危机、国家的援救方案以及新的监管措施等重要问题接受记者专访。海瑟表示，恢复银行的资产负债状况需要艰苦的努力，甚至需要政府的帮助。

　　问：目前，股市对G7的危机解决方案及政府的救市计划反映良好。您对这些措施的看法如何？

　　海瑟：我们终于有了一个全球协调统一的解决方案。这是一个完全必要的举措，否则全球性的金融灾难就可能发生。但我们也不能抱任何幻想，虽然经济下降的趋势被阻止了，但这并不意味着上升周期的开始。这仅仅是解决问题的开始。恢复银行的资产负债状况需要艰苦的努力，甚至需要政府的帮助。

　　问：这些方案能够解决金融领域的问题吗？

　　海瑟：只有这些金融机构自身最终可以解决自己的问题。目前，我们别无选择，只能尽力降低不良资产的数量，削减负债，加强股票的基本面。政府援助使我们更容易接近目标。虽然前景不难预测，但并不是所有的银行都能安然度过这场危机。银行业的兼并重组将会持续。

　　问：中长期来看，政府干预对金融业会产生怎样的影响？

　　海瑟：虽然政府正在收购银行的股权，但长期来看，政府并不会过多地插手银行业务。一般来说，新规定将会把重心转移到安全和稳定上来。这可能会牺牲银行的一些利润，但鉴于以往的过度放开，原则上这些规定还是受欢迎的。(记者 黄蕾)