中新网7月30日电 综合外电报道，因美国与印度为代表的发展中成员在一项帮助贫苦农民应对大量进口商品威胁的协议上均不愿作出让步，历时7年的多哈回合谈判周二陷入破裂。

　　欧盟贸易委员曼德尔森说，这是一次非常痛苦的失败，在我们真的需要好消息的时候，它却给全球经济带来倒退，发展中国家将是受到影响最大的群体。WTO总干事拉米也表示，此次多哈回合的破裂是“沉重的打击”，与会成员始终无法弥合它们之间的分歧。

　　但WTO总干事拉米说，他不会“缴械投降”，将尽力以此为基础推动谈判重归正轨。多哈回合谈判在目的为帮助贫穷国家保护其农户免受进口产品激增冲击的“特殊保障机制”问题上陷入僵局。以印度为代表的发展中国家称需要该机制保护国内数百万农民的经济利益，望能放宽动用这一机制的底线。但美国则害怕本国农业会失去新的市场而反对这一建议。