众所周知,天籁的动力系统采用的VQ引擎,是唯一连续十二年获得美国权威“Ward’s Auto World”颁发的“全球十佳发动机”奖项,这一殊荣定义了国内高级轿车的动力标准。VQ引擎的名字由Vigorous(雄浑有力)和Quiet(宁静平顺)首个字母组成,意味着引擎动力澎湃及宁静平顺。VQ引擎大量采用了轻且坚固的铝合金材质,成功减小了引擎的总重并使引擎的内在性能得到加强。VQ35DE更是在铝合金活塞主体裙处镀了钼层以减少摩擦力,并在活塞最上方装有活塞环的槽内进行了氧化铝膜处理,最大程度确保了宁静的效果。同时,其缸体沿用V型60°夹角的成熟设计,保证了引擎运转时的高度平稳性。