中新社纽约二月十七日电(记者 魏晞)在经济泥潭中越陷越深的美国两大汽车巨头通用和克莱斯勒，周二再度张口向美国政府要求额外的二百一十六亿美元联邦贷款，两大公司解释说，这是因为市场对他们小汽车和卡车的需求“越来越糟糕了”。

　　周二是通用和克莱斯勒两大汽车巨头向美国政府提交能保持“自我生存”证明的最后期限。为此，两大巨头在提交给财政部的文件中说，将在今年之内裁员五万人；通用在未来几年内还会关闭五家工厂，并减少一些弱势品牌。

　　但即便它们真的按照以上所说裁减成本，通用到二0一一年之前总共仍需要三百亿美元。扣除已经从财政部获得的一百三十四亿美元贷款，通用短期内至少仍需要九十一亿美元额外贷款，若销售情况得不到改善，在未来两年内这一数字还将另外增加七十五亿美元。

　　不甘示弱的克莱斯勒也表示，公司总共需要九十亿美元，因此四月份从财政部收到的四十亿美元贷款远远不够。

　　两大汽车巨头在陈述中振振有词地表示，如果它们倒闭，将会令纳税人付出更多代价，并且令美国已经非常糟糕的失业率增速。

　　但美国媒体采访的一些经济学家则观点相反。经济学家们认为，通用和克莱斯勒罗列出的这些细节恰恰表明，他们已经是失败的公司。“当消费者拒绝购买你的产品，那么从经济角度上说公司已经破产”，经济学家说。