中国新闻社
中新网分类新闻查询>>

本页位置:首页>>新闻大观>>滚动新闻
放大字体  缩小字体

子曰诗云:汉?哈恩?还是哈安?

2002年12月20日 11:14

  哈恩的全名是阿里·哈恩,荷兰人,因为被中国足协列为新一任国家队主教练候选人而一夜名成天下知。尽管目前此事还没有最后敲定,但哈恩几乎已经触到了中国队的帅印,“即位”大约只是时间问题。

  不过哈恩有四大先天不足。

  首先,是名不正。这倒不是说他的法统、名分有什么问题,而是他的名字现在叫乱了,译得乱七八糟。除了叫他哈恩,还有叫他哈安等等的,中国足协官方最新的官名则叫“汉”。足坛从来都是民不服官的,估计将来他的名字肯定统一不了,哈恩究竟应该叫什么,就是问题了。名字都不清楚,哈恩这主帅能当得痛快吗?

  而且,译名本来是小事,名字也只是一个符号。但中国足球盛行不干正事纠缠小事,现在一个主帅,居然有一个“官名”、有几个“民名”,那不是出题目让人抬杠吗?将来还不得打个300个回合、打得死去活来?

  其次,是他的来路问题。据说哈恩原本不在选帅小组的视线之内,很偶然的原因才脱颖而出,像是在古玩市场淘换东西时突然的发现。虽说选人用人应该不拘一格,但哈恩最初不入选帅组法眼,也从一个方面说明他德才不是十分突出。这是哈恩之所以引起众多议论、才能让人怀疑的主要原因。中国足球主帅本来就是个是非之地、是非之人,众望所归的人物尚且会被人品头论足,一个才能有疑问的人来担此重任,更会遗患无穷。

  这个先天不足无疑会是哈恩中国之行的一个祸根。如果是一个大牌教练,在水平落后的中国可以我行我素。有争议的哈恩则不能这样,他将在人们的放大镜中度过自己执掌中国队帅印的时光。将来但凡哈恩执教过程中有点波折,其实是正常的起伏,人们都会把问题往“哈恩本来就不行”这根儿上找。

  哈恩的第三个先天不足是,他不会像神奇的米卢那样幸运。过去中国队曾经请过的外教中,霍顿其实是有点真东西的,也给中国足球带来了不少先进的东西,但他时乖命蹇,没能施展,也没有机会施展。米卢没有给中国足球带来什么、也没有改变什么,他只是靠运气和丰富的临场指挥经验完成了中国足球期待的神话。现在机会没了,中国足球一切还是照旧,哈恩能干什么?

  最后,哈恩将要接手的是一支名义上曾经进入过世界杯决赛,但水平其实没有任何改观的队伍。而且,这支队伍围绕这个目标的体制机制并没有理顺,在这样的背景下,一个人的影响和作用其实是很有限的。哈恩如果把这支队伍再次带进世界杯,也不过尔尔,米卢已经做到了。但他如果不能把这支队伍带进去,即使他真的提高了中国队的水平,那也会被视作一个失败者。

  一个名字都不清楚、能力有疑问的荷兰人,将要率领一支运气已经没有了的队伍去实现一个极为功利的目标,这将是荷兰人哈恩未来的生活。颇有点儿当年荆轲刺秦王的味道。(世界体育周报 寿紫贾)


 
编辑:宋方灿

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。