中新社香港十二月十七日电( 记者 董会峰) 中国银行(香港)有限公司今天在此间向香港市民全面推介香港首张人民币信用卡--长城卡。

　　该卡专为港人度身订造，可以在香港申请，省时方便，还款则可“两币任选，适随专意”，即用户既可以在香港透过中银香港、南洋商业银行和集友银行的任何一间分行以港币还款，也可通过中国银行深圳或其它内地分行直接用人民币还款，免付两币兑换的汇价差额。

　　中银香港总裁刘金宝在今天下午举行的启用仪式上表示，随着中国加入世贸组织，港人北上工作、置业、经商、旅游日益增加。为了让香港市民在内地可采用惯用的信贷消费工具，中银香港特推荐长城人民币信用卡。

　　刘金宝说，这张卡的特点是以人民币为单位，在内地为数以十万计的大小商户广泛接受，不仅可用于酒店、大酒楼等，而且在许多中小型消费热点如订做衣服皮鞋、享用南北美食的店铺也很通行。除购物消费外，用户还可用长城卡在内地主要的ATM网络(包括“中银通”、“银联”)享用二十四小时提取人民币服务。

　　据悉，长城人民币信用卡在香港的发卡量已超过一万张，近月申请者迅速增多。