中新社北京十一月八日电 (记者 朱大强)今天在庄严的人民大会堂，江泽民向全中国人民提出了在本世纪头二十年全面建设小康社会的奋斗目标。正在采访大会的一千多名中外记者迅速将这一讯息发向世界各地。

　　今天上午九时整，中国共产党第十六次全国代表大会隆重开幕。江泽民、李鹏、朱镕基、李瑞环、胡锦涛、尉健行、李岚清等在主席台前排就座，三十八个代表团的两千一百多名代表与会。

　　李鹏宣布大会开始，全场起立高唱《国歌》，然后全体与会人员为毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德、邓小平、陈云等已故的老一辈革命家默哀。

　　江泽民代表十五届中央委员会向大会作了题为《全面建设小康社会，开创中国特色社会主义事业新局面》的报告。报告分为十个部分。报告对过去五年工作和十三年基本经验进行了总结，强调要全面贯彻“三个代表”重要思想，提出了全面建设小康社会的奋斗目标。报告还在经济体制改革、政治体制改革、文化建设、国防建设、台湾问题、对外工作和加强党的建设等问题进行了全面、深刻的阐述。

　　江泽民说，这次大会的主题是：高举邓小平理论伟大旗帜，全面贯彻“三个代表”重要思想，继往开来，与时俱进，全面建设小康社会，加快推进社会主义现代化，为开创中国特色社会主义事业新局面而奋斗。

　　这是中国共产党在新世纪召开的第一次全国代表大会，是举世瞩目的盛会。十四大，江泽民在这里提出“用邓小平建设有中国特色社会主义理论”武装全党；十五大，把邓小平理论的确定为党的指导思想，对于全面推进有中国特色的社会主义具有重要意义。今天，还是在这里，江泽民将“三个代表”的重要思想确定为党必须长期坚持的指导思想。

　　“三个代表”重要思想是对马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论的继承和发展，是中国共产党的立党之本、执政之基、力量之源，是新世纪中国共产党带领中国人民奔向小康的强大的理论武器。

　　在谈到台湾问题时，江泽民用了一千多字的篇幅进行重点阐述。他说，台湾前途系于祖国统一。我们再次呼吁，在一个中国原则的基础上，暂时搁置某些政治争议，尽早恢复两岸对话和谈判。我们愿与台湾各党派和各界人士就发展两岸关系、推进和平统一交换意见。

　　同时，江泽民提高了声调，强调说:“中国人民将义无反顾地捍卫国家主权和领土完整，绝不允许任何人以任何方式把台湾从中国分割出去。”

　　报告被一阵又一阵的热烈掌声打断，记者粗略统计，掌声达十六次之多。

　　虽然时下已经进入初冬季节，但在这万人大礼堂却使人感到暖暖春意和勃勃生机，向人们展示了美好的未来。代表们认真聆听着江泽民的报告，用心地画着重点。

　　江泽民说，我们要在中国共产党的坚强领导下，发展社会主义市场经济、社会主义民主政治和社会主义先进文化，不断促进社会主义物质文明、政治文明和精神文明的协调发展，推进中华民族的伟大复兴。(完）