中新网11月6日电 美国准备向联合国安理会提出有关伊拉克的新提案，以进行可能的表决，但重申如果联合国决定不对巴格达采取行动，美国不会因此而罢手。

　　据法新社报道，一位拒绝透露姓名的美国高级官员说，按计划这项提案5日将向安理会提出，以待7日进行可能的表决。

　　包括国防部长拉姆斯菲尔德、国务卿鲍威尔与国家安全顾问赖斯等高级官员曾修改受到法国、俄罗斯与安理会其它成员国批评的草案。

　　但是，鲍尔在《爱尔兰时报》5日刊出的谈话中重申，布什政府将不会受联合国的限制。

　　虽然美国将回到联合国安理会讨论伊拉克违反新武器核查协议，但是如果安理会不采取行动，美国不会永远等待下去。

　　鲍威尔告诉该报，如爱尔兰等国家的顾虑可能因给予它们机会讨论伊拉克的违反行动而得以解决。

　　他警告，如果武器检核查人员不能进行他们的工作，安理会将讨论此事，并可能通过另一项提案。

　　美国将参加这类会谈，但是现在讨论的提案必定是“虽然程序在进行，但美国不受限制。因此，如果安理会选择不采取行动，而美国与其它有类似看法的国家认为必须采取行动的话，美国不会束手无策”。