中新网洛斯卡沃斯(墨西哥)十月二十六日电(记者吕振亚)中国国家主席江泽民在此间出席亚太经合组织工商领导人峰会发表演讲时说，世界经济的复苏有利于中国的发展，中国的发展也有利于世界经济的复苏。

　　在这篇题为《为促进世界经济的发展而共同努力》的演讲中，江泽民用主要篇幅介绍中国目前经济发展状况，并用事实阐述中国自身经济发展与世界经济发展互为促进的关系。

　　江泽民认为，近两年来，由于受到世界经济调整和国际市场需求变化的影响，同其他国家一样，中国的发展遇到了一些困难。中国政府采取扩大内需的方针，实施积极的财政政策和稳健的货币政策，加快经济结构调整，积极推进各项改革，继续扩大对外开放，努力推动经济增长。今年以来，中国经济继续持续快速健康发展，全年增长速度有望保持在百分之七以上。

　　江泽民说，去年十二月，中国正式加入世界贸易组织。十个月来，中国在降低关税总水平、减少非关税措施、清理修订涉外经济法规、进一步扩大服务业的开放等方面做了大量工作。中国将信守承诺，进一步深化改革，扩大开放。中国将积极参与新一轮多边贸易谈判，同有关各方一起寻求发展中成员和发达成员在多边贸易体制中的利益平衡，继续发挥建设性作用。

　　江泽民指出，中国的发展和开放，已经使中国成为国际商界公认的全球大市场之一，给外国产品和服务进入中国市场提供了大量机会。近年的实践已经证明，中国经济的发展是对全球经济发展、特别是亚太地区经济发展的积极贡献。对于发达国家来说，中国的发展对资本密集型、技术密集型和知识密集型的产品产生了巨大需求，中国对这些产品的进口一直保持较高的增长率。同时，中国经济及出口的增长，可以满足发达国家对劳动密集型产品的巨大需求。中国从发展中国家的进口也在快速增长。随着技术水平的提高和经济实力的增加，中国逐步扩大了对发展中国家的投资和各种经济技术合作。

　　江泽民强调，中国主张在平等、互利、互惠的基础上同世界各国发展经贸关系，愿同世界各国加强合作，共同发展。

　　江泽民特别指出，中国同拉丁美洲国家和地区有广泛的经济贸易往来。近年来，中国和拉美国家的经贸关系发展迅速。二○○一年，中拉贸易额达到一百四十九亿美元。中国十分关心拉美国家的经济发展。世界经济的波动和国际金融市场的动荡，对拉美国家的经济和金融市场影响较大。拉美各国政府和工商界正在积极采取对策，力求稳定金融市场和恢复经济。我相信，在拉美国家的共同努力下，拉美各国的经济一定能更好地发展。我希望，中国的发展能为拉美经济的发展助一臂之力。