中新社悉尼十月二十二日电(记者刘雨生)据澳大利亚维多利亚州警方今天公布的消息证实，蒙纳殊大学昨天发生的枪击案疑凶和两名死者均为华裔。

　　三十六岁的华裔男子向宦云(HUAN YUN XIANG译音)，涉嫌与蒙纳殊大学枪击案有关，今日短暂过堂，被控谋杀两人罪名和五项意图谋杀罪名。

　　疑凶向宦云昨天携带多支手枪到蒙纳殊大学一间课室乱枪扫射，打死了二名学生，并枪伤另外五人，其后被师生合力制服。

　　向宦云是蒙大商科荣誉学位课程四年级学生，无申请保释候审，今日在墨尔本裁判处提堂。被告获提供一名粤语传译员及法援处律师辩护。

　　主审法官温迪·威勒姆斯宣布该案押后审讯，至明年二月二十五日再审。被告无需答辩。

　　枪击案两死者分别为二十六岁的吴旭辉(XU HUI WU译音)和二十六岁的史提夫·常(STEVEN CHANG译音)。

　　与此同时，亚尔拔医院今日亦证实，枪击案中伤者劳瑞尔·布如文，二十二岁，伤势已由危殆改善为稳定，他的腹部小腿被枪击受伤。另一名在蒙纳殊医疗中心留院治理的伤者姬丝汀·杨(译音)二十二岁，面部伤势已渐好转，二十三岁的越裔伤者雷虎英(译音)，腿部中枪受伤，亦在康复中。

　　另一名伤者丹尼尔·欧巴士，二十一岁，肩部及手中枪受伤，已在圣云仙医院治理。蒙大讲师李·高东—布如文，四十四岁，手臂及膝部中枪受伤，医院亦称伤势稳定。

　　警方证实，当疑凶向宦云行凶时，携带多支手枪。枪击案发生时，课室内共有十四名学生。

　　维多利亚州总理布克斯今天称，自蒙纳殊大学发生枪击案后，省政府将研究收紧拥有枪械法案。(完）