中新社阿尔及尔八月二十六日电(记者张朔)正在此间进行正式访问的中国总理朱镕基当地时间今天上午在国宾馆与阿尔及利亚总理本弗利斯举行会谈。

　　两国总理在会谈中就中阿关系特别是经贸关系深入交换了意见。朱镕基说，中阿有着传统的友好关系，中阿友谊建立在相互理解、相互信任基础上。中国始终不会忘记阿政府为恢复中国在联合国的合法席位作出的重要贡献，感谢阿在台湾、人权等重大问题上给予中国的坚定支持。

　　朱镕基指出，中阿双方对国际重大问题有着广泛共识。长期以来，双方在国际事务中相互支持、密切配合，为维护自身及广大发展中国家的合法权益，为推动建立公正、合理的国际政治、经济新秩序作出了不懈努力。

　　朱镕基说，江泽民主席和布特弗利卡总统为两国关系在新世纪的发展确定了方向。他此次访阿的目的就是要与本弗利斯总理一道，更好地落实两国元首达成的各项共识，进一步促进中阿友好合作关系的发展。

　　在谈到双边经贸关系时，朱镕基说，在过去的几十年中，中阿经贸合作取得了丰硕成果。中方对进一步拓展双方合作领域、发掘合作潜力持积极态度。两国除了应继续加强在传统领域的合作外，还可以探讨在新领域的合作。

　　目前已经有一些有一定实力、经验丰富的中国企业在阿进行实地考察、拓展业务，朱镕基对此表示高兴。他说，这是中阿双方在继续巩固政府间合作的同时，积极鼓励两国企业开展直接交往与合作取得的可喜成果。这一合作大大丰富了两国经贸互利合作的内容，具有广阔的发展前景。

　　本弗利斯对阿中关系的发展予以高度评价。他说，阿中友谊有着坚实基础，多年来，两国始终相互理解、相互支持。两国共同致力于世界和平，维护发展中国家的利益，在国际事务中进行了卓有成效的合作。阿中关系堪称国与国关系的典范。在新世纪，两国应进一步加强经贸关系，探讨合作的新领域、新方式，以造福于两国人民。

　　会谈后，双方签署了两国政府经济技术合作协定、文化协定执行计划、盖尔玛陶瓷厂改建项目交接证书和关于中国派遣医疗队赴阿工作的议定书等四个文件。(完)