中新网北京8月8日讯：2002年7月31日，GRE董事会向美国各研究生院院长发出信函，说明在中国大陆、香港、台湾和韩国，GRE考题的安全性受到侵害的问题以及相关事宜。

　　人民网此间报道说，信中解释：为了确保考试的公正有效、保护全世界所有考生的利益，GRE董事会要求负责在世界各地举办GRE考试的美国教育考试服务中心(ETS)从2002年10月1日起暂时停止上述地区的机考测试，并从2002年11月23日起恢复笔考测试。

　　GRE(Graduate Record Examinations)在一些以英语为主要教学语言的国家被用作研究生入学考试，测试考生的语文(Verbal)、数学(Quantitative)和分析(Analytical)能力。GRE试题不仅测试考生的知识水平，还考察考生是否具有顺利完成某一学术课程的潜质。GRE董事会是GRE考试的决策机构，许多董事是来自美国一流大学的代表。GRE董事会独立制定与世界各地GRE考试的相关政策，而美国教育考试服务中心是一家非赢利性机构，负责在世界各地举办GRE考试。到目前为止，美国教育考试服务中心已在全球181个国家为1000多万名考生举办GRE、托福(TOEFL)和GMAT考试。

　　在GRE董事会的指导下，美国教育考试服务中心决定在中国大陆、香港、台湾和韩国恢复GRE笔考测试。美国教育考试服务中心经过慎重的考虑做出了这个艰难的决定。这一决定给美国教育考试服务中心也带来了相当大的影响，更换试题将耗费大量的时间和财力(包括给机考中心的违约赔偿、开发新试题、以及分发、处理试卷和阅卷等额外开支)。机考方式让美国教育考试服务中心能够建立标准化题库，保证考分公正、准确地反映考生的实际能力。然而，如果考生在考前通过非法手段得到考题，他们得到的高分就不再反映真实水平。在这种情况下，美国教育考试服务中心担心各院校失去对GRE分数的信任，从而对所有中国考生成绩的可信性产生怀疑。

　　为了保护GRE知识产权、保证考分的稳定性、为全球的考生创造平等的竞争环境，美国教育考试服务中心针对上述问题准备了两种方案。第一种方案是暂停中国所有的GRE考试，这种方案不具有可行性。因此，第二种方案是通过恢复采用笔考方式，尽量消除侵害考题安全的行为给诚实考生造成的影响。GRE董事会希望在将来在上述地区恢复GRE普通考试机考测试，但是只有在董事会确信诚实的考生能得到保护，不受其它寻求不正当优势的考生的影响时，才能恢复机考。

　　对于诚实的考生，笔考将有一些明显的益处。笔考会提高所有通过合法手段申请研究生院的中国考生的可信度，最重要的是，它将帮助各院校恢复信心，相信GRE考试能准确地反映考生的水平。同时，美国教育考试服务中心深知这个决定会改变中国考生的考试环境，因此将为中国考生提供指导，帮助他们应对变化和增加他们的海外留学机会。美国教育考试服务中心将与其中国合作伙伴--中国教育部考试中心--共同努力，争取顺利地在中国举办GRE笔考测试，为中国学生创造更多的教育机会。