中新社横滨六月二十七日电 国际足联今天宣布，由于在场上表现恶劣，墨西哥队队长、后卫马奎斯将被禁止参加国际比赛四场。

　　在世界杯上与美国队的八分之一决赛中，马奎斯飞踢美国队的科比·琼斯，结果被裁判出示红牌罚下。赛后他被罚款八千瑞士法郎，并被告知将遭到进一步的禁赛处罚。最终国际足联经过研究，决定对他追加禁赛四场。

　　另外，国际足联纪律委员会还透露，巴拉圭队的球星阿库纳由于在八分之一决赛中肘击德国队的巴拉克，将被禁赛两场，并被处以五千瑞士法郎的罚款。