中新社北京六月二十四日电 题：“德国战车”盾坚矛利“东亚红魔”再受考验

　　中新社记者 夏宇华

　　对于明天在韩国汉城举行的本届世界杯第一场半决赛而言，最大的悬念不是谁胜谁负，而是裁判能否公正执法。

　　这不能不说是世界杯的一大悲哀，更是亚洲足球的悲哀。在韩国队步入八强时，人们更多地在赞叹这支球队的体能和斗志，但当西班牙“斗牛士”含冤倒在光州的绿茵场上之后，人们对这支东亚球队有了新的认识和评价。没有人否认，裁判也是人，同样会犯错误，但当那些“致命的错误”一而再地让韩国人的对手蒙冤时，人们很难把这些都作为“正常的错误”来接受。

　　对于德国队来说，明天最重要的一关无疑是裁判关。当葡萄牙、意大利和西班牙等实力绝不在己队之下的欧洲劲旅相继倒在韩国人手下后，德国人必需对“足球赛场上什么事情都有可能发生”有更深一层的理解。

　　德国队表现神勇的门将卡恩倒是颇为坦然，他相信明天的比赛“会有一两个对我们不利的判罚，这是正常的东道主之利。如果一个球被吹掉了，我们就再进一个”。大将风度十足的他渴望着与韩国人的对垒，原因竟然是“围绕着韩国队的那种激情是我以前从来没有见识过的”。

　　卡恩和他的队友们显然想与韩国人进行一番意志上的较量，而这方面正是第十次打进世界杯四强的德国人的长项，越是压力大的比赛往往越能激发他们的潜能。

　　从前面的比赛来看，德国队的表现并不那么稳定。虽然他们到目前为止只失一球，但这很大程度上是卡恩的功劳。上一场对美国队的四分之一决赛，德国队竟被对手围着打，全然不见强队的风范。不过，对球队的这种状态，主教练沃勒尔有自己的理解，他说：“德国队八六年和九零年世界杯上表现也不那么好，但前一次进了决赛，后一次拿了冠军”。

　　虽然德国队表现出来的实力并不那么可怕，但对于韩国队来说还绝对算得上是“盾坚矛利”，特别是其无人能比的高空优势将对韩国队的后防线构成巨大的威胁。

　　韩国队只能别无选择地利用不知疲倦的奔跑来攻击转身慢的对方后卫身后留下的空档，寻找破门的机会。不过，在经过连续两场加时赛的苦战之后，韩国队的体力消耗被认为已到了极限，而这场半决赛之前，他们只有两天的调整时间，能否在这么短的时间内恢复状态将是一个疑问。

　　疯狂的韩国人早已把目标定在了日本横滨的决赛场上，为了这个目标，他们已经是不惜一切手段。天知道明天的赛场上会发生什么事情。