中新社伦敦六月二十三日电 英格兰队前锋迈克尔·欧文今天承认，在对巴西的半决赛中他的确仍有伤在身，他说：“当时我还不能作加速跑，但我实在难以拒绝同巴西队交手对我的诱惑。”

　　在那场四分之一决赛中，上半场欧文曾利用对方后卫卢西奥的停球失误率先为英格兰队得分。但随后实力超群的巴西队由里瓦尔多和罗纳尔迪尼奥先后攻进两球，最终二比一胜出。

　　在接受《世界新闻报》采访时，欧文透露说当时他的腹股沟仍有伤，每天都得接受长达十一个小时的治疗，而在比赛前的一个星期他都未能参加训练。他说：“我每天都得接受治疗，一天十一个小时。刚开始的时候，我并没太在意这点小伤。但后来却一天天严重，我才感到有些担心。在与巴西比赛时我确实还感到有些疼痛。”

　　英格兰队长贝克汉姆也表示，他当时也是带伤上场。最终在那场比赛中，他表现平平，整场比赛都没有给队友创造出什么有效的进攻机会。