中新社北京五月二十九日电 在今天举行的国际足联第五十三次全会上，布拉特在秘密投票中，以一百三十九票对五十六票的绝对优势，击败竞选对手哈亚图，成功连任国际足联主席。

　　以下是他的仕途全程放送：

　　布拉特一九三六年三月十日出生在瑞士小镇维斯普，他的母语是德语。他是一位语言大师，熟练掌握法语、英语、西班牙语、意大利语等语言。

　　布拉特受过良好的教育，他曾在瑞士的锡永和圣莫里斯大学肄业，并在洛桑大学法律系获得工商管理学士学位。在其足球生涯中，他一九四八年至一九七一年期间效力于瑞士的业余足球俱乐部，并有着不错的表现。

　　布拉特多才多艺，经历复杂。他从一九五六年起就成为瑞士体育作家协会的一员，他曾在瑞士的一家足球俱乐部担任过管理职务，并在一家冰球队任过职。但是，他一生中最辉煌的时刻，却都是在国际足联度过的。

　　一九七五年夏天，他成为国际足联技术发展计划部主任，从此开始了自己在该组织的仕途。一九八一年，国际足联执委会选举他为国际足联秘书长，他在这个职位上一直呆到一九九八年。

　　在秘书长的任期内，布拉特工作成效卓著，并因此得到了当时的国际足联主席阿维兰热的青睐，被这位国际足坛的“大家长”内定为接班人。

　　一九九八年六月八日，布拉特在第五十一届国际足联大会上当选为第八任国际足联主席。不过此后他就麻烦不断，由于国际足联的财政状况不佳，使这个本来相当赢利的机构陷入破产的边缘，他的权威地位受到各方的怀疑与挑战。(完)