中新社华盛顿四月十七日电(记者徐德金)美国总统布什十七日说，中东地区所有各方都必须在和平与恐怖两条不同的道路之间作出选择。

　　布什为中东和平所开的“药方”是责诫中东各方——巴勒斯坦权力机构必须把它谴责恐怖的言词付诸于行动；以色列必须继续撤军；所有阿拉伯国家都必须承担起它们的责任。

　　他说，所有各方都有责任制止为恐怖提供资金或煽动恐怖，而且所有各方都必须明确说明，杀人者不是殉教烈士，他或她只是杀人者。

　　布什称，唯一一个长期解决的构想是以色列和巴勒斯坦两个国家相邻地生活在安全与和平之中。这将要求以色列人、巴勒斯坦人和他们的阿拉伯邻国作出艰难的选择。“现在是所有人都选择和平的时候了”。

　　布什是在弗吉尼亚军事学院发表讲话时说这番话的。同日，美国国务卿鲍威尔已结束在中东的斡旋活动，布什称赞他“为艰巨任务做出艰苦努力”，中东“和平取得了进展”。但他补充说：“我们面对的是长达几个世纪的仇恨，是持续了几十年的争端”。