中新网北京2月20日消息：在美国总统布什即将访问中国之际，美联社发出题为《布什将访问一个不一样的中国》的报道。

　　文章开头写道，“二月份的一个寒冷的日子里，美国总统抵达悬挂着批判帝国主义的横幅的北京机场”。以下是美联社的报道：

　　那是在一九七二年，理查德·尼克松寻求与敌对了数十年的中国建立官方关系。解冻开始了，一名叫做乔治·布什的前议员以美国使节的身份来到中国。他的儿子乔治·沃克·布什也利用假期访问北京。

　　本周四，距离一九七二年二月二十一日尼克松到访的那天恰好三十年，乔治·沃克·布什又将以总统的身份再次来到北京。在他将降落的机场里，宣传西方国家手机的广告和大师的服装设计取代了革命标语。

　　在布什访问的前夕，中国的国家媒体加大了对尼克松访问三十周年纪念的报道。那个转折点带来的是广泛的商务、政治和人员联系。

　　这只是中国对布什欢迎气氛的一个组成部分，关于人权和其它争端的积怨被暂时搁在了一边。

　　国家报纸重新刊登尼克松与毛泽东会晤，以及与周恩来相互祝酒的照片。官方的新华社发表如今已是耄耋之年的当事人的回忆文章。

　　与尼克松到来时浓厚的政治意味形成对比的是，中国低调处理与华盛顿的分歧，希望为布什的访问营造愉快的氛围。

　　北京避免加入对布什一月份关于朝鲜的“邪恶轴心”言论的批评阵营，只是表示这样的措辞无助于世界和平。

　　但是在对尼克松的回忆中，新华社仍然没忘记挖苦美国人一下。该通讯社详细复述了一九五四年的故事，时任美国国务卿的约翰·福斯特·杜勒斯拒绝在讨论越南地位问题的日内瓦会议上与周恩来握手。

　　新华社说：“也许尼克松在十八年后纠正美国的这个谬误是明智的，他主动地公开向中国的周总理伸出手。他禁不住感到激动。”