中国新闻社
首页 新闻大观 中新财经 中新体育 中新影视 中新图片 台湾频道 华人世界 中新专稿 图文专稿 中新出版 中新专著 供稿服务



首页>>新闻大观>>滚动新闻>>新闻报道

贫民窟的孩子·记者会上的英语让人一头雾水

2002年01月10日 23:12

  香港凤凰卫视记者周兵《阿富汗拍摄散记》

  2001年11月30日 阿富汗喀布尔 晴

  早上去到外交部才发现原来今天是阿富汗的假日,去不了机场和医院了,于是改去原苏联大使馆的贫民窟。

  看到满目疮痍的破楼,恶臭扑鼻而来。百多个衣衫褴缕,满脸泥土的孩子围绕着我们,好奇地盯着我们的镜头,见到这些孩子,不知防富汗即将来临的寒冬,他们是如何渡过。

  随便找到一户人家,进去发现昏暗的房屋里几乎什么都没有,一家八口人每天只能吃到几块馕而已,闾丘拿出昨天在外汇市场上换的几十万阿富汗尼(约十美金)给了这家人,估计够他们一家生活个把月的了。

  下午没有更多的节目做,大家决定去吃顿午饭(到了阿富汗四天才去外面吃了两顿饭),没想到了州际酒店看到门口有一个告示,下午两点在总统府前总统拉巴尼有一个记者会,大家当即驱车前往,经过两次搜身检查后,来到了已有两百多记者的现场。

  两点半左右,这位风度绝佳的老者走上讲坛,侃侃而谈,可惜翻译的水平实在不感恭维,英语讲的众多记者一头雾水,不知所云。就这样,我们又省了一顿饭钱。

相关专题:阿富汗前线日记


·以上内容由凤凰卫视提供。
·刊用本栏目稿件,请与凤凰卫视联系。

新闻大观>>滚动新闻>新闻报道


新闻大观| 中新财经| 中新体育 中新影视| 中新图片| 台湾频道| 华人世界| 中新专稿| 图文专稿| 中新出版| 中新专著| 供稿服务| 联系我们

分类新闻查询

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。