中新社纽约十二月二十七日电(记者陈建)美国总统布什今天宣布，正式给予中国永久正常贸易关系地位。他同时表示：这是中美贸易关系正常化的最后步骤，同时也表明美国欢迎中国加入世界贸易体系。

　　今晚，美国多家电视台报道了这一消息。美联社、英国广播公司都将这一消息放在网站的头条位置，并称：“八十年代以来，美国国会每年都要对是否给予中国正常贸易关系地位问题展开论战。现在，这一切终于可以结束了”。“中美贸易从此将在世界贸易组织的框架下进行。”

　　美联社的消息中引述波音公司发言人凯利的话：“对美国来说，这是个重要的时刻：我们终于可以与一个庞大的市场发展一种正常、稳定的关系了。”

　　布什正在他德克萨斯州的私人农场中休假。他今天说，中美贸易正常化，意味着庞大的中国市场将对亿万美元的美国产品敞开大门。此前，他也曾表示过，中美贸易正常化有利于美国经济。去年，美国的农场主们向中国内地和香港出口的农产品超过三十亿美元；美国的商业企业去年对华出口则增长了百分之二十四。

　　去年五月，美国众院、参院先后通过给予中国“永久正常贸易关系”(PNTR)地位的法案。但该法案只有在中国正式成为世贸组织成员后才生效。中国已经正式加入世贸组织。因此，PNTR法案便将于明年一月一日起正式生效。