中新社北京九月五日电题：西部城镇化推动退耕还林

　　　　　　　　　中新社记者赵建华

　　中国西北甘肃省，一个叫做大满镇的地方，一家街头面馆，一点五元人民币一碗面条。店主称，每天的营业额有几百元。紧挨着的另一家面馆，生意也不错。店主原来是在山上住的，终年以垦荒为生，却因为土地贫瘠，连年旱灾，过着贫困的日子。

　　在甘肃一些贫困山区，有许多象这位店主那样的家庭。他们的全部财产不超过两百元人民币。为维持生计，许多人不得不在山地开荒，但由于自然环境的恶劣，在生态环境破坏的同时，其收成也甚微。

　　在西部实施退耕还林、还草的行动中，许多人从山上迁下来，进了附近的小镇。

　　甘肃某贫困乡村负责人称，政府提出的退耕还林、还草计划，实际上并不是没有解决的办法。只要山上的人搬到山下，山上的树自然就会长起来，山上的草自然就会绿起来。

　　一位刚刚完成对甘肃贫困地区实地考察的专家说，问题在于山上的人搬到哪里去。经过前几年的移民，甘肃的黄金地带河西走廊目前的负担已经很沉重，生态已经变得很脆弱，现已不敢随便再迁徙人口进来。出路就在于在山上的人搬到山下的同时，将原先山下的人搬到城里，给山上的人空出地方。这就需要加速西部地区的城镇化进程。

　　那位店主所在的镇官员说，根据甘肃工业大学建筑勘察设计院帮助修编的整体规划，这个镇子将从现有的一万人扩为两万人，已为一百五十人办理了城镇户口；占地将扩为二点五平方公里；已将镇区规划为工业、生活、园林、商业、行政五个功能分区。镇上的给水、排水、供暖、电网、通讯等设施已俱全。

　　中国政府提出退耕还林还草计划之后，有专家建议，应加快西部地区城市化的进程。人口相对集中，具备一定规模，将有助于减轻对生态环境的破坏和压力；大中城市发展了，形成一些经济、信息、人才、技术和市场中心，才会带动整个地区经济和社会的发展。

　　加快城市化、发展城市工业和服务业，将是减少生态薄弱地区的人口，实现退耕还林还草的最终出路，也是实现西部地区农村和农业结构转移的最终出路。