中新网北京8月15日消息：韩国总统金大中在今天的国家解放五十六周年纪念日上发表讲话，批评日本首相小泉纯一郎参拜靖国神社和日本审定通过有争议的历史教科书。他在讲话中还呼吁美国和朝鲜作出更大努力恢复谈判。

　　在对全国的电视讲话中，金大中总统发出质问：“企图忘记和无视给我们造成的无数伤痛的人，我们怎么能和他们做好朋友。”“我们怎能在将来带着信任感与他们交往？这些就是我们对日本人的疑问。”

　　金大中说韩国人民“真诚地希望韩日关系在牢记历史的基础上沿着正常的轨道发展。”

　　他说：“令我们失望的是，日本有一部分人企图歪曲历史，又一次使韩日关系蒙上阴影。”“许多有责任感的日本人不无忧虑地看到历史受到歪曲，他们的首相参拜有争议的靖国神社。”

　　在谈及韩朝关系时，金大中指出其政府倡导同朝鲜和解与合作的“阳光政策”必须得到执行。

　　金大中表示，鉴于韩朝关系与朝美关系具有紧密的联系，他希望美国“尽最大努力”恢复与朝鲜的谈判。

　　他说：“自从年初以来，朝鲜和美国未能举行会谈和韩朝对话毫无进展，现在我们面临着僵局。”

　　在这篇题为《让我们通过改革和协调共创未来》的演讲中，金大中总统还建议与反对党领导人举行会谈，以打破目前的政治僵局，并为国家经济复苏的缓慢进程表示道歉。