中新网北京4月9日消息：针对撞机事件，尽管美国国务卿鲍威尔首次使用“对不起”(sorry)一词，但鲍威尔和副总统切尼继续强硬表示美国不会正式道歉。

　　鲍威尔和切尼甚至还威胁，如果不能尽快解决撞机事件﹐中国的永久正常贸易待遇(PNTR)和中国加入世贸进程将受到影响。

　　尽管美国副总统切尼及鲍威尔昨日都重申美国不会道歉﹐但鲍威尔昨日在《福斯新闻周日》电视节目中针对中国副总理钱其琛再度要求美国道歉一事﹐首次使用“对不起”(sorry)这一字眼。

　　鲍威尔表示﹐“我们已表达了遗憾﹐表达了我们的悲痛。我们对有人丧生感到对不起(We have expressed regrets, we've expressed our sorrow, and we are sorry that a life was lost)。但道歉(apology)则是另一回事﹐因为这意味�粑颐且�承担责任。但是﹐我们没有做错事﹐也不会做﹐所以我们不会道歉。”

　　鲍威尔昨日在电视节目上同时强硬表示﹐中美关系已因双方就如何处理美国EP﹣3机组人员的争论而受到损害﹐中国必须尽快释放美国机员﹐愈快愈好。如果事件继续拖而不决﹐中国的永久正常贸易待遇将受到影响。

　　鲍威尔称﹐美国仍然支持中国加入世贸。但是﹐如果中国今年没有加入世贸﹐而要让国会议员再次投票决定是否给予中国永久正常贸易待遇﹐目前这样的状况将使中国难以再度过关。他还表示，中方一再要求美国道歉是置美方善意于不顾(rebuff)。

　　此外﹐首次就中美撞机事件发表谈话的美国副总统切尼﹐昨日在接受美国全国广播公司(NBC)访问时指出﹐布什已清楚表明﹐美国对中国飞行员“丧生”表示遗憾。切尼狡辩说，此次事件在国际空域发生﹐如果要美国道歉﹐是不能接受的事。