中新网东京3月27日消息：四年前在中国内地发现的两百首满清时期日本女间谍川岛芳子所写的日本短歌(一种31个音的日文诗)，在日本人整理下已于前天出版，诗集名为《真实的川岛芳子——秘藏的二百首诗》。

　　相关人士说，这些诗应是川岛芳子35岁左右到她被处决前所写。诗集中有些诗反映出川岛芳子出身清王族却参与日本侵略中国的“矛盾心情”，只是并不清楚这种“内心矛盾”的诗是写于战争结束前(真心的矛盾)还是结束后(“后悔”)。

　　前武汉大学教授爱新觉罗·连绅1997年在北京档案馆发现这些遗诗。从血缘关系上算来，他是川岛芳子的侄子。

　　连绅将这些以变体假名写在手帐的诗影印并寄给日本长野县松本市的“日中友好协会”人员，后者经将近4年的解读分析整理，终于在前日出版。

　　川岛芳子原是清王朝肃亲王的第14个女儿，清朝灭亡后被日籍大陆浪人川岛浪速收养并受日本教育后，却在中国为日本军阀从事对华情报工作，战后则遭当时的国民政府处决。