中新社北京三月二日电(记者余东晖)中国国家出入境检验检疫局与农业部三月一日联合发布公告，为防止英国口蹄疫和瑞典新城疫传入中国采取应对措施。

　　公告规定：自今年三月一日起，禁止直接或间接从英国输入偶蹄动物及其产品，禁止直接或间接从瑞典输入禽鸟及其产品；运抵口岸的来自英国的偶蹄动物及其产品和瑞典的禽鸟及其产品一律作退回或者销毁处理。

　　对途径或停留中国的国际航行船舶、飞机和火车等，如发现有来自英国的偶蹄动物及其产品和瑞典的禽鸟及其产品，一律作封存处理；其废弃物、泔水等，在出入境检验检疫机构的监督下作无害化处理；来自瑞典的运输工具员工自养自用的禽鸟，必须装入完好的笼具中。(完)