中新社汉城十月二十日电(记者王晓晖)中国总理朱镕基今天在这里表示，对亚欧建立长期稳定的平等伙伴关系充满期待与信心。

　　正在此间参加第三次亚欧会议的朱镕基发表了题为《发展新世纪的亚欧伙伴关系》的讲话时作如上表示。

　　他在讲话中说，亚欧之间没有根本的利害冲突，保持着良好的政治关系。在合作与交往过程中发生这样那样　　矛盾是难以避免的，只要双方按照相互尊重、平等对待、求同存异、协商一致的原则，积极开展政治对话，就可以增进了解、减少分歧、增加信任、扩大共识，寻求共同利益的汇合点，从而使亚欧会议成为洲际间平等合作的典范，成为推动建立公正合理的国际政治新秩序的重要力量。

　　朱镕基说，自一九九六年曼谷会议和一九九八年伦敦会议以来，亚欧两大洲之间平等伙伴关系不断发展。亚欧会议成员在政治、经贸、科技、文化、教育等各个领域，进行了卓有成效的对话与合作，促进了两大洲人民之间的了解与友谊。

　　他说，目前，亚洲经济呈现可喜的恢复势头，欧洲一体化不断推进。一九九九年，亚欧会议成员国的国内生产总值已达十五万亿美元，占全球国内生产总值的一半左右。亚欧经济持续增长，科技不断进步，将为推动亚欧伙伴关系的全面发展注入新的活力。

　　为了进一步扩大亚欧经贸、科技等领域合作，朱镕基建议着重从扩大亚欧贸易和投资合作、加强科技交流与合作、促进教育领域的合作、推动环境保护和农业领域的合作、拓展合作新领域等五个方面作出努力。

　　他表示，中国愿同亚欧会议各成员一道，为亚欧和世界更加光明的未来而共同努力。(完)