中新社上海九月二十日电(刘立涛)刘翔的教练孙海平今天表示：刘翔目前的个人整体水平已经提升到一个新水平，到二00八年时刘翔的成绩还会有进一步提升。

　　刚从雅典回到上海的刘翔和教练孙海平，今天就出现在上海八万人体育场，为周六即将开始的上海国际田径黄金大奖赛进行准备。孙海平教练在体育场的跑道上接受了媒体采访。

　　谈到目前刘翔的状态，孙海平说，近一段时间大赛很密集，在半个多月的时间中，连续进行六、七场大赛确实使运动员有些疲劳，但刘翔目前的身体状态还不错。孙海平说：“刘翔现在的个人整体水平提升了，已经上了一个新平台，一般比赛成绩就是稳定在十三秒左右。在二00八年北京奥运会之前的两年时间里，通过训练提高刘翔可以将成绩稳定在十二秒九零左右。”

　　虽然刘翔在雅典意外输给阿兰·约翰逊，但孙海平认为这种情况将不会在上海出现。孙海平说，刘翔属于典型的兴奋型运动员，此次回到家乡参赛，他的亲友团为了给他助威特意包下一个看台，到时现场热烈的比赛气氛对刘翔的临场发挥会有很大帮助。“不过约翰逊也很有实力，因此刘翔也要全力以赴，相信比赛会非常精彩。”

　　另据赛事组委会今天宣布：由于伤病原因，男子一百一十米栏两位名将特伦斯·特拉梅尔和多米尼克·阿诺德将会缺席本次大奖赛。完