中新网6月29日电 美国《侨报》消息，在正在印第安纳波利斯进行的美国全国田径锦标赛上，阿诺德和特拉梅尔跑出了今年110米栏的两个世界最好成绩，分别是13秒10和13秒14。他们的表现也证明，美国选手还是刘翔在110米栏赛场上不可低估的主要对手。

　　这次美国锦标赛男子110米栏有31人参加，其中预赛跑进14秒的多达24人，可见美国在该项目整体实力之雄厚。

　　去年6月在卡森全美锦标赛上以12秒99夺标的阿兰·约翰逊，这次的表现让人大跌眼镜。他预赛以13秒41在所有参赛者中排第四；半决赛仅跨出13秒59，列第十，未能进入前八名决赛。

　　今年以来，阿兰·约翰逊一直不在状态。毕竟已是35岁高龄，约翰逊今年的表现是他近几年同期成绩较差的。

　　约翰逊之外的美国110米栏双雄阿诺德和特拉梅尔，则以出色表现捍卫了本国在该项目的荣誉。去年全美锦标赛，阿诺德、特拉梅尔分别跨出13秒01、13秒02，紧随约翰逊，分列第二、第三位。本次赛事，他俩则包揽了前两名。

　　此次全美锦标赛之前，阿诺德的今年个人最好成绩仅为13秒36。

　　特拉梅尔本来是欧美诸多跨栏选手中今年状态最好的一个。3月的莫斯科室内世锦赛，他获得60米栏金牌，并创7秒43的该项今年世界最好成绩。4月底到6月初，他在室外110米栏比赛中三次跑进13秒25，显示出较好的状态；其中第一次的成绩为13秒22，仅比刘翔5月在尤金大奖赛上夺冠的成绩低百分之一秒；第三次在捷克国际大奖赛中跑出13秒19，创当时世界最佳。

　　以今年表现看，32岁的阿诺德和27岁的特拉梅尔虽然还难以达到阿兰·约翰逊当年那样的高水平，但发挥都十分稳定。最近两年、乃至北京奥运会，他俩与去年世锦赛冠军——法国的杜库雷一样，都将是刘翔不可低估的主要对手。