中新社北京八月三十一日电 (记者 周兆军)由中国外文局主办的“跨文化传播论坛”今天在此间举行,国家宗教事务局局长叶小文在论坛上指出,中国只有少数人信教,但外国多数人信教,因此在跨文化交流的过程中,必须重视宗教因素。
叶小文说,中国文化自古就有“以和为贵”、“和而不同”的思想,“和”的精神也是当前开展跨文化交流的“金规则”。所谓和谐,不仅是指人与自然的和谐、人与人之间的和谐,同时也需要人的内心的和谐,因为“心净则国土净,心安则众生安,心平则天下平”。
目前,中国对内致力于建设和谐社会,对外努力推动构建和谐世界,叶小文称之为“双和模式”。他表示,中国的发展离不开世界的发展,中国的和谐离不开世界的安宁。“和为贵”不仅是中国的追求,也应成为世界的追求,我们希望与全世界一起营造一个和谐、和平、和睦的环境。
在今天的演讲中,叶小文多次提到今年四月举行的世界佛教论坛。他说,世界佛教的高僧们云集中国,佛教因中国而大放异彩,中国也因佛教而“拈花微笑”。通过举办这样的大型活动,可以有效促进中国文化的传播。
他认为,跨文化的交流应该互相包容,求同存异,共生共长,“和”的佳境是:各美其美,美人之美,美美与共,天下和美。(完)