中新社圣彼得堡八月二十三日电 题:孔子学校吸引俄罗斯青少年
中新社记者 沈嘉
当十五岁的谢妮亚(音)在联欢会上声情并茂地朗诵《再别康桥》时,现场听众们相信她出自一个有良好教养的华裔家庭。她的老师则纠正,谢妮亚和她的家人都从来没离开过圣彼得堡,她的优雅汉语得益于在当地孔子学校的三年学习。
圣彼得堡市的孔子汉语学校是当地第一所也是唯一一所由华侨开办的汉语学校。该校成立于二00一年,现在,有超过一百名学生在那里用晚上或周末的空余时间学习中国书法、国画、太极拳、中国歌曲等课程。
孔子学校位于圣彼得堡市中心的一座古旧大楼里,外面是美轮美奂的欧洲建筑群,屋内则洋溢东方情趣。平日淘气的小男孩们坐在布满中国剪纸的房间里临摹张迁的书法,教室墙上贴着每个中国孩子都熟悉的“好好学习,天天向上”,不过是用幼稚园字体写上去的。
孔子学校里有很多像谢妮亚一样的俄罗斯年轻面孔,还有不少小学生们也在这里学习。五岁的玛丽娜是年纪最小的一个,她在幼时就能从收音机里分辨出中国人说话的声音,她形容这种声音“像唱歌一样好听”。
玛丽娜现在也会写歌了,她能用“鸭梨”、“苹果”等简单中文词汇自编自唱,一口童音,字正腔圆。在一年多前父母鼓励她来孔子学校时,这个小姑娘在第一堂试听课后就向妈妈坚定宣布,“我不走了,我要留在这里。”
玛丽娜的年龄记录即将被打破了,因为对汉语感兴趣的孩子们越来越多,孔子学校今年从中国特请来有经验的幼教,将开办二至四岁的幼儿汉语班。
该校的创建人是颇具传奇经历的韩丹星女士,她是俄罗斯的中国语言权威,母亲是普希金研究名家,外祖父曾随苏联红军参加十月革命并受到列宁接见。
在记者随“中俄友谊之旅”一行前往拜访孔子学校时,韩丹星还向我们讲述了俄罗斯的汉语教学仍迫切需要发展的情况。
韩丹星说,从整体上看,俄罗斯的汉语教学仍处于以莫斯科、圣彼得堡及远东等几个重点地区,以培养少量纯语言专业的汉语人才为主。目前,俄罗斯许多非语言专业高校甚至中小学虽然对开办汉语班很有热情,但因教师收入不高导致的汉语师资紧缺却成为制约。汉语教学还跟不上中俄间日益密切的合作关系。
她同时看到,汉语学校的开设已经不再是为满足当地华人孩子的教育需求了,俄罗斯的青少年对此也很有热情。今年,在孔子学校学习的俄罗斯孩子在参加世界华人小学生作文大赛时,也展现出不输于华生的实力,现在,获得一等奖的孩子已经应邀赴北京领奖并参加了愉快的夏令营。