中新网杭州7月31日电(记者 林露露) 打着中国传统节日复兴的旗号，曾几何今，“七夕节”开始成为中国式情人节，其仪式一面在参考西方情人节，一面大搞相亲大会。但很多人或许并不知，中国传统的“七夕”节除了牛郎织女的民俗故事之外，与爱情相关甚少。

　　从传统来看，七夕节主要是妇女的节日，在古代，每年农历七月初七晚上，年轻女子们围聚在一起，摆上香案，放上时令水果和糕饼，向仙女祈求智慧、巧艺和美满姻缘。而在秦代，七夕日是娶妻的忌日。织女、牛郎，一个是天上的仙女，一个是凡人，因为封建礼教的束缚，被银河阻隔没能成婚，七月初七便成了民间婚嫁的禁忌时间。但如今，外来文化借媒体之手对七夕节概念进行了重新塑造，再加上商家的推波助澜，七夕节主要的传统功能“乞巧”已经丧失，转而成为人们感情文化的一种载体。

　　这是一场被媒体集体忽悠了的节日闹剧，当然也与个别记者文化素质不过关有联系。虽然有专家在用微弱的呐喊还原“七夕”的本来面目，但是微弱的呐喊远不如媒体与商贩的努力传播而来得深入人心。美丽的玫瑰与甜蜜的巧克力再一次借了“中国情人节”的东风，超市里卖得火爆，粉红心形的浪漫图案再一次充斥了人们的视野。

　　作为制造“七夕节”成为“中国式情人节”的始作佣者，电视媒介上关于七夕内容越来越多了。长如电视剧、短如关于七夕情人节情趣内衣热卖的的简讯，林林总总的消息间接或直接的在暗示“中国情人节”的到来。于是，无“节”不参与的商家们也开始热热闹闹得张罗起了自己的买卖，步调一致的向情人节靠齐，街头巷尾的打出情人节的招牌，以窥探那些“嗜节”的年轻情侣的荷包。也终于，有文化的卫道士们按捺不住了，在上海，他们开始身着传统汉服走上街头，向人们展示真正的七夕节，她所蕴涵的深意和风格。

　　纵观“七夕”，她已经不再是中国传统的节日，而成为西方情人节的一种延续，但悲剧就在于，七夕依然披着中国传统的外衣却为西方文化做着不泄的努力和宣传。所以，与其说七夕是传统节日的复兴，不如说是被媒体误导的一场爱情派对。