中新社北京六月二十二日电 题：欧文受伤牵连草皮 日本媒体提前与济科“算账”

　　中新社记者

　　欧文受伤牵连草皮

　　欧文受伤再次把草皮问题引至风口浪尖，媒体认为这与科隆联合电力球场的草皮有关，因为欧文在摔倒前没有任何一名瑞典球员在他身边，他是自己在带球时突然摔倒在地的。

　　在此前任何一届世界杯上都没有出现球员如此抱怨草皮的事情，而在这届世界杯中，球员们摔倒在草皮上的事情不断发生。世界杯开赛不久就有众多球队对于草皮的干燥大有微辞，对此组委会不愿采取行动，理由是给草皮浇上水后，球员在场上踢球会使球场草皮磨损较大，浇过水的草皮会比不浇水的草皮更容易受到外力破坏。

　　欧文的受伤则把草皮的问题上升到另外一个角度上，如果世界杯赛场上的草皮对于球员的身体造成损害的话，那就不是草皮损耗的问题，而是德国组委会方面的不作为导致了球员身体直接受到伤害。

　　不知是否与此相关，国际足联主席布拉特昨日也表示，下届世界杯也许将在塑胶球场中举行。他说： “塑胶球场的使用将有效地适用所有的天气情况，我们现在已经收集相关信息着手研究球场的问题。” 布拉特同时也承认本届世界杯的草皮的确存在一些问题。　

　　　　　　　　　　　日本媒体提前与济科“算帐”

　　本届世界杯进行至此，日本队小组赛一平一负，进军世界杯十六强基本无望。这一局面刺激了日本媒体，他们已提前对济科“秋后算账”，一张巨额账单显示，济科在担任日本队主教练的四年间共“卷走”二十亿日元。

　　济科的年薪为一点八亿日元，为历任日本队主教练最高。自二00二年签约后，他虽没直接要求加薪，但日足协主席川渊三郎指出，他却在附加合同中提出了很多不合理的要求。首先，把自己赋闲在家的堂兄埃杜作为技术顾问带进日本队，并让日足协支付其七千万日元的年薪。其次，能力一般的守门员教练坎塔莱利也凭和济科四十年的友情混了进来。另外，日足协还不得不为济科“钦定”的翻译支付一千万日元的年薪。日足协还在衣食住行等方面对济科极其优待，不仅为他配了六百七十九万日元的日产豪华轿车，还在东京涩谷高级住宅区为他找了栋独门独院的住宅，每年的租金高达一千万日元。其夫人桑德拉来日本探亲，吃的高级日本料理都由日足协买单。

　　济科在执教之余还撰写足球书籍，由于非常畅销，他在版权税上的收益就超过了五亿日元。据称，济科还为多家企业拍摄广告，这一切再加上他的工资、奖金，总收入竟超过二十亿日元。

　　　　　　　　　　　英足总为欧文受伤“买单”

　　欧文的旧伤复发不仅使他黯然退出本届世界杯，而且还令英足总的钱包缩水。世界杯开赛前英足总为每位球员上了高额保险，承诺如果球员在国家队比赛中受伤，他们将向球员所在的俱乐部赔偿所有医疗费用。

　　“我们与每位球员都签了保险单，如果他们在国家队受伤，我们还将补偿他们在这期间应得的薪水，”英足总发言人贝文顿这样解释。

　　欧文在纽卡斯尔联队的周薪为十点三万英镑，如此一来，英足总应向该俱乐部支付超过三百万英镑的赔偿金。