中新网6月22日电 据香港媒体报道，香港一交通警员在快速公路上抄牌，引致连环车祸，害人兼累己。

　　两名交通警员二十一日晨于香港观塘绕道截停泥头车，票控司机未有佩戴安全带时，尾随而至一辆私家车疑因煞掣不及，连环撞向停于路旁的警车及泥头车，两警员及私家车上四男女受伤，其中一名女伤者变成炮弹飞人，由后座飞撞挡风玻璃，血流披面。

　　警车追截泥头车

　　昨晨十时许，一辆泥头车被一辆交通部巡逻车追截，并透过广播示意姓彭(四十五岁)司机停车，泥头车驶至慢线停下，当时警车闪着警号，一名姓余(五十一岁)高级警员及一名姓区(三十九岁)警员下车，见附近交通无受影响，于是指彭没有佩戴安全带，违反交通条例，要求他交出驾驶执照及身份证检查，并发出定额罚款告票。

　　警车插入泥头车底

　　两警员完成票控工作后，正登上警车准备开车离去，一辆混凝土车以时速七十公里驶至，司机赫见警车停于慢线，立即抽头切出中线，但尾随其后另一辆私家车疑视线受阻，未及闪避猛撼警车，将警车推前四公尺，再撞向泥头车尾始停下，警车顿变三文治，车头更插入泥头车底，损毁严重，车上两警员受伤。

　　两警员及四男女受伤

　　私家车巴基斯坦籍姓杜(二十六岁)司机与后座一男两女(十五至十六岁)友人全部受伤，其中坐于左边姓朱女乘客，疑未有佩戴安全带，被凌空拋起冲向前座，头部猛撼挡风玻璃，当场血流披面。泥头车司机幸告无恙，立即落车致电报警，并协助搀扶重伤的朱姓女乘客返回私家车后座等候。

　　警被指无放指示牌

　　警方接报派出多名交通警员到场调查，并召救护车将六名伤者送往医院治疗，其中姓朱女伤者伤势严重，其余五人则无大碍。

　　警员发现路中留下一条二十公尺长煞车痕，相信是肇事私家车留下，私家车左右边四条车胎的“胎纹”不同款，左前辘更被揭发是光头胎，司机可能因此被警方检控。

　　杜姓的私家车司机反指当时现场并没有雪糕筒及指示牌，亦没有警员指挥交通，间接酿成今次意外。

　　警方一度封锁现场一段路面进行调查，交通大受影响，车辆大排长龙，部分车辆须改道行驶。