中新网慕尼黑六月九日电 题：埃利松多落入“越位陷阱”

　　中新社记者 沈晨

　　刺耳的哨声响彻慕尼黑世界杯球场，阿根廷裁判埃利松多成为“千夫所指”的对象，两次糟糕的判罚差点搞坏了德国人的好心情。低着头走出赛场的埃利松多不愿谈与比赛有关的话题。

　　时光回转，揭幕战前夜，埃利松多还信誓旦旦地表示，自己希望为全世界的球迷奉献一场流畅而精彩的比赛。但事与愿违，首日揭幕战上，埃利松多在处理两次越位球时判罚尺度不当，几乎成为德国球迷当晚最为痛恨的人。

　　执哨德国队与哥斯达黎加队世界杯首战，埃利松多重任在肩，压力自然很大。上半场四十五分钟内，埃利松多判罚准确，表现尚可。哥队前锋万乔普“反越位”偷袭成功，埃利松多顶住现场六万六千名球迷的压力，果断地将此球算做好球。

　　中场休息后，埃利松多在对约位球的处理上“判若两人”。比赛进行到第七十三分钟时，哥队前锋万乔普再度偷袭“反越位”，单刀赴回迎德国门将莱曼，将比分改写为二比三。埃利松多认为此球有效，但事后的慢镜头显示，万乔普在接球时，处于越位状态。

　　紧接着，替补上场不久的德国前锋诺伊维尔几乎在相同位置“反越位”成功，却被埃利松多判为违例。埃利松多的这一判罚立即招致全场球迷的一致声讨。好在随后的比赛中，弗林斯用一脚精妙绝伦的“世界波”将比分定格在四比二，同时也把球迷的怒气转移。

　　德国队主教练克林斯曼可没有球迷那么好糊弄。“万乔普进的第二个球绝对是越位。对于裁判的判罚，我无话可说。”克林斯曼不愿将话题停留在裁判的层面上，他只是希望自己的球员今后在制造“越位陷阱”时更聪明一些。

　　国际足联的官员自然不会放过埃利松多的错误，首场亮相表现不佳的他极有可能就此告别世界杯。就此而言，今晚真正落入德国队“越位陷阱”的人，正是阿根廷裁判埃利松多。(完）